jpdb beta

reason; logic; sense; truth; right

1

to go by; to go past; to run (between; of a rail service, bus route, etc.); to operate (between); to go indoors; to go into a room; to penetrate

1

diplomatic issue

1

dull; uninteresting; insignificant; unimportant; absurd; foolish

1

to have a talk; to tell a story

4

nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible

5

ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only

7

standard; basis; criterion; norm; reference; datum

1

judging from; on the basis of; from the point of view of

1

everyone; one and all

1

large drop (rain, sweat, tears, etc.); large grain-like object (grape, cherry, etc.)

1

very; awfully; exceedingly; (not) at all; by no means; simply (cannot)

9

pretty; lovely; clean; clear; completely; entirely

2

to cover; to hide; to conceal; to wrap; to disguise

2

forest; shrine grove

8

to spread (out); to extend; to stretch; to reach to; to get around; to fill (e.g. a space)

3

branch; bough; limb; twig; sprig; spray

4

squirrel (any mammal of family Sciuridae); Japanese squirrel (Sciurus lis)

1

acorn

1

to gnaw; to nibble; to bite; to dabble in; to have a smattering of

1

with a thud

1

weasel (esp. the Japanese weasel, Mustela itatsi); mustelid (any other member of the weasel family, incl. badgers, martens, minks, ferrets, otters, polecats, stoats, skunks, etc.)

1

to escape; to run away

4

brick

2

earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)

1

a short while ago; a moment ago; just now; some time ago

1

minute (unit of time); fun (one tenth of a monme, 5.787 grains)

1

high street; town centre (center)

1

to be disconnected; to get out of place; to miss the mark; to get it wrong (e.g. guess, expectation); to be removed; to be excluded

1

but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding

3

quiet (e.g. neighbourhood); peaceful; tranquil

1

slightly; lightly; thinly; faintly; dimly

1

to pile up; to accumulate; to estimate

1

to leave one's footprints; to leave one's mark on; to leave a message (behind)

1

(many) trees; every tree; all kinds of trees

1

chimney; smokestack; funnel (of a ship); carrying a passenger without turning on the taximeter

1

Japanese zelkova (species of elm-like tree, Zelkowa serrata)

1

leaf; blade (of grass); (pine) needle

1

to colour; to color; to apply make-up; to decorate; to garnish

1

grain (of wood)

1

door; gate; opening; title page

3

to approach; to draw near; to get close; to get acquainted with; to get closer to; to get to know

3

knock; knocking; fungo hitting; hitting balls for fielding practice

2

to open (a door, etc.); to unwrap (e.g. parcel, package); to open (for business, etc.); to empty; to remove; to move out; to clear out

4

to turn one's head; to look over one's shoulder; to turn around; to think back (on); to reminisce; to look back (on)

1

please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give

1

as (e.g. "do as one is told", "as we age we gain wisdom"); wherever (e.g. "wherever my fancy took me")

1

aroma; fragrance; scent; smell

1

to feel; to sense; to experience

4

transparent; clear

1