virtue; benevolence; profit; benefit
nirvana; supreme enlightenment; death; death of Buddha
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
qualifications; requirements; capabilities
to be awarded (e.g. a prize); to be given an award; to be gifted or endowed (e.g. with a talent); to be blessed (e.g. with a child); to be initiated (e.g. into a secret)
your body; your health; yourself; you
peaceful; tranquil; calm; restful
pomade; balm; perfumed oil
worldwide; common to the whole world; universal
odour; odor; scent; aura; whiff; smacks of ...
fixing (in place); being fixed (in place); fixing (e.g. salary, capital); keeping the same; fixation (histology); user name (on an online forum like 2ch where the majority of users post anonymously)
one cause; one reason; one factor
poem; poetry; verse; Chinese poem
to chant; to sing; to recite; to write (a poem); to compose
Catholic priest; abbe; reverend father; minister; padre
leaving one's own house (e.g. when going to war); departure; setting out; starting a new life; starting life anew
while alive; during one's lifetime
afterlife; the next world; the world beyond
pure; innocent; pure; unmixed; long kimono made from the same plain-coloured cloth
transmigration; reincarnation; metempsychosis
to torment; to pain; to inflict (physical) pain; to harass; to cause (emotional) pain; to afflict
sal (tree) (Shorea robusta); saul; Japanese stewartia (Stewartia pseudocamellia)
custom; convention; tradition; mores; conventional practice
in accordance with; according to
piece(s) of firewood (esp. chopped or split from logs); kindling (twigs, branches, etc.); firewood
to pray; to say a prayer; to offer up a prayer
layman; believer; adherent; follower; laity
ending without incident; being successfully brought to completion; finishing something without a hitch
knowing; (an) acquaintance
the deceased; the departed
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
horizon (related to land)
loan; lending; favor; favour; creditor; method of lending
formal dress; ceremonial dress; morning dress; evening dress; dress suit
to be congenial; to agree with one; to be in one's nature
to buy again; to buy anew
white of the eye; cold, unwelcoming eyes