business discussion; negotiation
secret (method, trick, etc.); key (e.g. to success); mysteries (of an art, trade, etc.); recipe; trick
opposite side; other side; over there; that way; the other party; the other person
to pass (a car); to overtake; to surpass; to outstrip; to outdistance
rattling; clattering; trembling; shivering; whining; grumbling
to shake; to sway; to waver
running parallel (to); running side-by-side; keeping pace (with)
running as fast as one can
to breathe out; to breathe; to tell (a lie); to use (foul language); to vomit; to throw up
to read (somebody's) thoughts; to guess what (someone) is thinking
to feign ignorance; to pretend to be ignorant of; to play innocent; to brazen it out
sudden brake; coming to a sudden stop
running; gliding; first (harvest) of the season; beginning; start; kitchen sink
very much; exceedingly; extremely
coughing; hacking cough; thundering; drumming
to cough violently; to have a coughing fit
to boil; to heat; to excite; (arch.) to melt (metal)
spirit; sprite; energy; vigor (vigour); fine details; semen
to hold in one's mouth (without biting, before chewing or swallowing, etc.)
condition; state (of health); appearance
reddish tinge; tinge of red; slight redness; reddishness; blush
to dwell; to live; to stay at; to take shelter at; to be pregnant; to be part of a constellation
to lessen; to decrease; to diminish
kitchen; financial situation
with a feeling of relief; with a sigh of relief; deeply (sigh)
feeling of relief (for the time being); peace of mind (for now)
to straddle; to sit astride; to mount; to extend over; to spread over; to span
doubt; question; uncertainty; skepticism; scepticism; suspicion
sure to ...; certain to ...; bound to ...; it's natural that ...
duty; obligation; responsibility
whole family; entire family; all over the house; throughout the house; retainer of a daimyo; feudal domain
extra; more; unnecessary; needless; all the more; even more
loss of strength; exhaustion; weakness
what with this and that; for a number of reasons
letter; missive; note; mail
to hear; to be told; to know; to receive (order); to undertake; to comply