parody (of a famous work); pun
resolution of an incident; solution to a (criminal) case
to push aside; to overcome (e.g. difficulties); to align; to put in order; (arch.) to push open
flesh colour (of a Japanese person); flesh color; pale orange; (one's) skin color; skin colour; skin tone
to tinker with; to fumble with; to fiddle with; to twiddle
mole; whistle-blower; informant; adulterer; adulteress
like a decent person; human
crowded; packed; crammed; cramped; filled; overflowing
explosive; sudden and dramatic (of an increase in sales, popularity, etc.); explosive; rapid
to sound shrill (of a voice); to sound high-pitched and excited; to get excited; to become restless; to be thrown too high; to come in high
(this is only) the beginning; just the start; jonokuchi; lowest division in sumo
chemical reaction; generation of an unexpected result from combining things
incessant; constant; continuous; perpetual; everlasting
avalanche of earth and rocks; debris flow; mudslide; landslide
prediction; prejudgment; presupposition; foregone conclusion
thanks (for coming, helping, etc.); good work; see you; goodbye; tiredness; fatigue
mumblingly; mutteringly; unintelligibly
to call (someone) to come; to call for; to summon; to always call (someone by a name); to become used to calling
tall figure; high stature
don't worry about it; there is nothing to fear; there is no need for anxiety; everything is under control
interview (e.g. for a job)
understanding person; supporter
dizziness (from standing up too fast); orthostatic syncope; lightheadedness; vertigo
multiple personality; split personality
gesture; movement; action; acting; performance
killing; destruction of life; cruel; heartless; callous
(a person or body being) unidentifiable (unidentified)
desire to succeed in life; ambition to make one's mark in the world
feeling of alienation; sense of being excluded; feeling of estrangement
companion; fellow; friend; mate; comrade; partner
inquiry counter; consulting service; assistance service
being a fast worker; fast in forming relationships with women; quick to resort to violence; quick to turn violent
distaste; unsavoriness; unsavouriness