one's best interests; one's own good
to chew thoroughly; to bite (e.g. one's lip); to reflect upon; to digest
shout (of excitement); roar (of a crowd)
lingering scent; lingering fragrance; residual aroma
body build; physique; frame
(male) farmer; peasant; farmhand
cranial nerves; cerebral nerves
paternal line; father's side of the family
foot; paw; leg; gait; pace; lower radical of a kanji; money
heredity; (genetic) inheritance
this side; in the forefront
large landowner; major landowner; great landowner
model; pattern; paragon; exemplar
to disentangle; to untangle; to break up into pieces; to pick apart; to relieve; to ease
northern direction; north; (legal) wife (of a nobleman); lady
as; because; with; due to
drum (e.g. oil, gasoline); metal barrel
female molester; lewd woman; libidinous woman; stupid woman
place to look (esp. when averting one's eyes)
carefree; buoyant; lighthearted; ease
to leave one's seat; to temporarily excuse oneself (from a meeting, etc.); to step outside; to be away (from one's desk, etc.)
command; order; dictation; nth year in the Reiwa era (May 1, 2019-)
wife; your wife; his wife; married lady; madam
to be fickle; to be frivolous; to be flippant; to be flighty; to be giddy; to be restless
lovely; dear; beloved; pitiable; pathetic; piteous
washing place (e.g. for laundry or tableware); place for washing oneself in a bathroom
same generation; one's generation
self-deprecation; self-derision; self-mockery; laughing at oneself
defending to the last; desperate defence; stubborn defence
true to one's name; living up to one's name
izakaya; tavern, bar, etc. that also serves various dishes and snacks
incoherent; inconsistent; illogical; disorderly; confused; nonsensical
aizuchi; backchanneling; interjections indicating that one is paying attention; two smiths hammering at an object in turn