fixed date; appointed day
decision; ruling; award; arbitration
requisition; requisitioning; seizure; confiscation; impounding; retaining (e.g. deposit)
custody; detention; confinement
trial; judgement; judgment
to make sure of; to assure oneself of; to see with one's own eyes; to ascertain
the public; general public
(in the) presence (of); in front (of); before (someone)
beehive; hive; something full of holes; (fig.) Swiss cheese; honeycomb tripe; wall of a cow's second stomach
birth; creation; formation
evasion; excuse; subterfuge; runaround
finally; after great pains; at last; just barely
appropriate; suitable; fitting; apt; proper; right
to be intolerable; to be unpardonable
lust; lusts of the flesh; animal passions; carnal desires
thirteen; 13; king (playing card)
lowest seat; foot of the table; seat furthest from the seat of honour; lowest rank; bottom (e.g. of the class)
stupidity; silliness; asininity; imbecility; dim-wittedness
being attracted by physical looks only; person who puts much store by good looks
spouse; wife; husband; partner
to imitate; to follow; to emulate
lineage; stock; descent; strain; blood relationship
preferential treatment; special treatment; discrimination; express delivery; special delivery
shut-in; stay-at-home; hikikomori; social withdrawal; shunning other people
useless member of society; hopeless case; failure
(your) judgment; discernment
to come true (of a wish, prayer, etc.); to be realized; to suit (e.g. a purpose); to meet (wishes, ideals, etc.); to match (implies competition); to rival
beautiful man and woman; handsome couple
blood relationship; consanguinity; blood relative
studhorse; stallion; breeding horse
mother's body (esp. when pregnant or after giving birth); parent body; parent organization; base
production output; number of goods manufactured
marked; pronounced; showing a strong tendency (towards)
and so; therefore; for that reason
long (time); longstanding; for a long time
creepy geek; disgusting otaku; extreme geek
insult; affront; disgrace; sexual assault; rape