to the core; to the bone; (lit.) to the marrow
to succeed (someone); to take over from; to pick up the torch
to come and stay; to drop in; to visit
to choose (a thing) at one's own discretion; to use one's discretion in choosing
explosion; rupture; break off
the dark side; the seamy side
strap (often decorative for key-holder, mobile phones, etc.)
to harmonize; to harmonise; to be in harmony; to say the same thing in unison (inadvertently)
to be submerged; to be soaked; to be pickled; to be well seasoned; to be totally immersed (in a condition, e.g. laziness)
of late; lately; this part; this point; here
sluggish; languid; listless; bothersome; tiresome; pain-in-the-ass
bathhouse; (public) bath; bathroom
pouring hot water on oneself before entering the bathtub; hot water poured on oneself before entering the bathtub; pouring hot water on oneself repeatedly (type of hot-spring cure)
hot water; hot bath; hot spring; molten iron
to make muddy (of a liquid); to make cloudy; to make turbid; to make ambiguous; to evade (e.g. the point); to be noncommittal about
before one knows; before one becomes aware of; unnoticed; unawares
hedge; fence; border; limit
to jump over; to clear; to walk over (someone)
to descend; to go down; to be handed down (of an order, judgment, etc.); to pass (of time); to surrender; to capitulate; to be less than
to think out; to devise; to invent; to begin to think; to come up with a plan
virginity (of a male); virgin; (Catholic) nun; sister
single; simple; singles (tennis, badminton, etc.); win bet (bet which predicts the winner of a race)
it is not (like that) either
outward appearance; ostensible; public; official
ranking; toplist (e.g. of WWW sites)
nasty; mean; heartless; inconsiderate; selfish
overly serious; serious to a fault; humorless
nasty; mean; heartless; inconsiderate; selfish
pot; jar; dice cup; depression; basin (e.g. of a waterfall); aim; what one wants
stirring up trouble in order to get credit for resolving it; profiting from solving problems created by oneself
to feign friendliness; to play the hypocrite
good luck; fortune; happiness; harvest; yield
women's bath; women's section in a public bath
high tension (as in electronics, etc.); excited; enthusiastic
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine