to insert; to put in (such that there is a snug fit); to have sex; to fuck; to pigeonhole (into a particular category); to place a ring-shaped object around something (esp. one that restricts freedom, such as handcuffs)
dangerous; in danger; facing imminent danger; precarious (situation); perilous (state, balance, etc.); in doubt
to rub; to crumple; to massage; to argue; to have a heated discussion; to train; to coach
huge rock; firmness; solidity
necessities of life (food, clothing and shelter)
achievement; feat; meritorious deed; distinguished service
with shoes on; rudely; thoughtlessly
to let slip a secret; to let the cat out of the bag
clumsiness; awkwardness; ineptitude
public (attention, recognition, etc.); social (standing, acceptance, etc.); worldly (fame, desires, etc.)
official business; public business
to follow around; to shadow; to tag along; to haunt one (e.g. feeling, failure); to follow one
propagation (e.g. a religion); proselytizing; missionary work
chores; odd jobs; miscellaneous affairs; miscellaneous expenses
to go to see (something, someone); to visit
day after day; day by day
stretch; tension; resilience; springiness; will-power; pluck
to draw a conclusion; to conclude; to settle on
humanity; empathy; kindness; human nature; common sense; customs and manners
to fill one's own pocket by taking advantage of a position
rest; recess; vacation; holiday; dormancy (of a silkworm prior to moulting)
senior official; senior members
whole; entirety; whatever (is the matter)
taking over another's debt; shouldering someone else's burden; subrogation
leader; boss; upper part of a flag; (Okinawa) bamboo poles with an attached vertical flag and an elaborate display at the top that are used during the annual fertility and thanks-giving festivals
heaven and earth; top and bottom
looking or acting as if one owned the place
favorable treatment; favourable treatment; hospitality; warm reception; good treatment; hearty welcome
large part; greater part; people in general; general public; mostly; for the most part
not knowing when to give up; being a bad loser; poor at letting things go; unable to accept the inevitable
previous generation (e.g. one's parents); family predecessor; predecessor; previous age
various countries; various regions; various provinces
before oneself; in front of one; a bit before reaching (a location); this side (of a location); one's standpoint; one's appearance; skill
to be too numerous; to be too much
tool; implement; means; furniture
to harmonize; to harmonise; to be in harmony; to say the same thing in unison (inadvertently)
two people alike; two of a kind; kissing cousins; cut from the same cloth
to break off; to come to an end; to be interrupted; to be cut short; to pause
the Four Heavenly Kings (Dhrtarastra, Virudhaka, Virupaksa, and Vaisravana); the big four (i.e. four leaders in a given field)
something heard for the first time; hearing something for the first time
salt; common salt; hardship; toil; saltiness; cold