to tear off; to strip off; to rip off; to rob (someone) of (clothes); to divest (someone) of (powers, rank, etc.)
ironically enough; as irony would have it; in a nice little twist
dotted line; perforated line
entrails; giblets; tripe; offal
charcoal; charred remains
rough estimate; rough calculation; expectation; anticipation; plan
performance; trick; feat; extraordinary deed; daring act; bold move
to cut and divide; to cut up; to cut into pieces; to distinguish (e.g. facets of a problem); to isolate
being extremely fond of; having a weakness for; having no eye for; being a poor judge of; having no chance (of succeeding)
control of the air; air supremacy
extra-sensory perception; ESP; psi; psychokinesis; PK
American; American-style (weak) drip coffee
assumption; supposition; hypothesis; supposition
parallel world; parallel universe
inquiry; enquiry; question; searching; looking for
putting on the market; putting on sale; making commercially available; commercial; off-the-shelf; store-bought
to get fed up with; to get sick of; to become disgusted with
to be used to eating; to become used to eating; to be accustomed to eating; to acquire a taste for
encouragement; incentive; stimulus
swim ring; swimming ring; life buoy; life belt; life preserver; lifesaver
freedom; free; open; unrestricted
udon; thick Japanese wheat noodles
tempura; deep-fried fish and vegetables in a light batter
curry udon; udon with curry sauce
carrot (Daucus carota); Asian ginseng (Panax ginseng)
one's own strength; one's own efforts; self-salvation
hot taste; sharp taste; pungent taste; salty taste
near; close by; within reach; familiar
fish balls; fish dumplings
Hamburg steak; hamburger steak
munching; devouring; gobbling up; (arch.) shaggy; (arch.) disheveled; (arch.) unkempt
to worry (about); to fuss (over); to be careful (about); to pay attention (to); to take (good) care of
profound; deep; deep (of a cave, etc.); innermost; interior
to fall into someone's hands; to place oneself in someone's power