to flip; to snap; to repel; to use (an abacus); to calculate; to strum
indispensable; essential; requisite; required; compulsory; necessary
hair pin; hairclip; hairgrip; hairpin curve; hairpin turn
for a short while; for a brief period; soon; in a short while
desirable; hoped for; preferable; advisable
diagonally upward; (going in a) completely unexpected direction (of a story, result, etc.)
regarding as important; attaching importance to; taking a serious view of; putting emphasis on
muscle-brain; meathead; hot-blooded idiot; person who charges in before thinking
dealing appropriately (with a situation); taking proper measures; handling (an issue) carefully; making the best of (a bad bargain)
opening a new shop; opening a shop (for the day)
to take (someone) to task; to tell off severely; to give a good talking-to; to scold
to break (into pieces); to smash; to shatter (someone's hopes, confidence, etc.); to crush; to simplify; to make easy to understand
puncture; flat tyre (tire); blowout; bursting; overflowing; being jammed (e.g. phone lines)
to sew; to stitch; to weave one's way (e.g. through a crowd)
redundancy; superfluity; useless addition
Shōwa era (1926.12.25-1989.1.7); reminiscent of the Shōwa era; Shōwa-nostalgic; old-fashioned
brilliance; polish; lustre; luster; glossy finish
poor excuse (of a); nearly non-existent; barely sufficient; token (effort, etc.); symbolic
motorcycle; motorbike; bike; bicycle
home page; web page; horsepower; HP; half-pipe (in snowboarding, skateboarding, etc.); hit point
character (esp. kanji); letter; handwriting; penmanship; the ... word (e.g. "the L word" = "love")
to get mended; to be repaired; to return to normal; to recover (e.g. one's temper); to be corrected; to get put right; to come right
sad; miserable; unhappy; sad; lamentable; deplorable
to be relieved; to feel relieved
as soon as possible; at the earliest time
day in question; appointed day; that very day; the day (of issue, publication, etc.)
kingfisher (esp. the common kingfisher, Alcedo atthis)
to supplement; to make up for; to compensate for; to cover (a shortage, loss, etc.); to fill (e.g. a vacancy)
joke; pun; jest; smartly dressed; stylish; fashion-conscious
to hold between (e.g. one's fingers, chopsticks); to grip (from both sides); to put between; to sandwich between; to catch (e.g. a finger in a door); to trap; to insert (e.g. a break into proceedings)
feather decoration; plume
aspiration; volunteering; desire; application
calmness; composure; coolness; serenity; presence of mind