intensely; severely; strictly; tightly; compactly; closely
before very long; soon; someday; one of these days; sooner or later
to bark; to howl; to howl (e.g. of the wind); to roar; to yell; to cry
tips of one's hair; hair ends
to lie down; to stretch out; to lie ahead (of danger, difficulty, etc.); to lie in wait
to rub on; to rub against; to lay the blame on; to strike (a match)
now (while the time is ripe); while one still can
rule; regulation; settlement; conclusion; habit; custom
thick; deep; kind; cordial; serious (of an illness); abundant
fur; skin; pelt; kanji "fur" radical
to walk with; to make someone tag along; to carry around (esp. a child); to carry about
to get; to secure; to learn; to master; to complete
pink; erotic (usually used in relation to the sex industry); blue; pornographic
to pat (e.g. dog); to rub; to stroke; to fondle
change of pace; change of mood; (mental) break (e.g. going for a walk); refreshment
to restore one's energy; to restore one's spirits; to recharge one's batteries
to go; to come; to turn out (at a meeting, event, etc.); to show up; to make your way to
toddling; with small, quick steps; restlessly; in continuous motion; quickly and easily; often
noisily (crowd of people talking); clamorously; in a hubbub; jabberingly; chatteringly; buzzingly
personnel; members; lineup (of a team); announcement of next day's match-ups
to have one's eye caught on something; to have one's attention drawn to something
accepting an order; receiving an order; orders received
yes?; no?; isn't it?; is it?
to smoke (e.g. fire); to billow smoke; to smoulder; to be hazy; to look dim
putting one's courage to the test
if (it) doesn't exist; if there is no ...; if not ...; unless ...; have to ...; must ...
renewal; update; innovation; improvement
God only knows what may happen
imp; elf; pixie; goblin; devilkin
someone (something) not to be trifled with
visualization (data, results, etc.); visualisation; making something visible (that was previously unseen)
whip; lash; scourge; stick; cane; rod
with a crunching or grinding sound; quickly; promptly; crispily; crunchily
vajra (indestructible substance); diamond; adamantine; thunderbolt; Indra's weapon; Buddhist symbol of the indestructible truth
combination; union; binding; bond
to force one's way through
to be relieved; to feel relieved
good performance; good work; great success