shout of joy; cry of pleasure; jubilant comments
still better; even better
(eating or drinking) to one's heart's content
to be filled to bursting; to burst
full stomach; filling one's stomach; eating one's fill; complete; total; full
main building (of a manor); central room (of a house)
going out; one's best clothes; formal (e.g. language); best (behaviour, manners, etc.)
a little; for a moment; a short while; just a minute
mending; repair; darning; patching up
that's good; that's nice; like (on social media); is that clear?; OK?
spirit; sprite; energy; vigor (vigour); fine details; semen
in preparation (for); in case (of); in the lead-up (to)
to wait expectantly; to await in anticipation
price reduction; discount
one's cherished opinion; pet theory
process; operation; stage of a process; progress of work
carrot (Daucus carota); Asian ginseng (Panax ginseng)
taro (Colocasia esculenta); dasheen; eddo
great burdock (Arctium lappa); gobo
popular (with); in favour (with); well received
to exude (e.g. sweat); to ooze; to seep out; to reveal itself (of emotions, etc.)
skipjack tuna (Katsuwonus pelamis); oceanic bonito; victorfish
taking; taker; last performer of the day (usu. the star performer); last performance of the day; active partner (e.g. in judo demonstration); emphatic or formal prefix
painstaking; careful; meticulous; scrupulous; detailed; elaborate
combined miso (e.g. white and red)
retaining warmth; keeping heat in; heat insulation
order's up; one order ready; coming up; problem solved; one down; all done
task; (doing a) bit of work; difficult task; hard work
to lie in wait (for); to be on the watch (for); to wait (for); to watch (for)
to be cooked; to have finished cooking
salmon (Salmonidae spp.); chum salmon (Oncorhynchus keta)
mincing; cutting; rapping (a percussion instrument); beating; shredded tobacco; interval
central; main; just (done); freshly (baked); counter for consecutive losses
scallion; shallot; green onion; spring onion
Hokkaido (island, prefectural-level administrative unit)
to harvest; to reap; to take in; to gather in; to adopt (e.g. idea); to accept (e.g. advice)
suddenly; at once; considerably; very much; firmly; with an effort
seven delicious flavors (flavours); blend of seven spices (cayenne, sesame, Japanese pepper, citrus peel, etc.); shichimi
completely; absolutely; totally; (not) at all
rule; regulation; settlement; conclusion; habit; custom
to have (e.g. lunch); to take (e.g. vitamins)
twentieth day of the month; twenty days
to hear; to be told; to know; to receive (order); to undertake; to comply