bulky and heavy; massive; solid; dignified; imposing; composed
ease of use; pleasantness of use; comfort level
dessert stomach; having room for dessert despite being full
pleasant; agreeable; comfortable; refreshing
for a while; for some time; for a period
wisdom; wit; sagacity; prajna (insight leading to enlightenment)
to neglect; to ignore; to disregard; to make light of
brake; drag; skid; restraint; curtailment; self-imposed limit
self-indulgent; undisciplined; slovenly; debauched; negligent
to long for; to yearn after; to admire; to be attracted by
refusal; rejection; denial; veto
pressure; oppression; suppression
flicker (light); waver; trickle (water); glance at
boiled greens in bonito-flavoured soy sauce (vegetable side dish)
leafy vegetables; green vegetables
boiling with salt; boiling in salty water (e.g. vegetables)
to get worse; to deteriorate; to go from bad to worse; to spoil (of food); to go bad; to perish
to be stingy (with); to skimp (on)
health is wealth; health is your most valuable asset
hum (of a TV, radio, etc.)
smoked food; smoking (fish, meat, etc.); smoked
one portion; one serving; adult; grown-up; fully fledged; established
somewhat larger (amount); quite a lot; a little more (than usual); a little extra
average height; average body height
deoxyribonucleic acid; DNA
all that one has; all that there is; the whole
wall-mounted ornament; wall decoration; wall hanging; wall-mounted
on the way back; when about to go back
various; varied; diverse; all sorts of
to be unable to; to find difficult (unpleasant, awkward, painful) to do; to serve two or more functions or roles simultaneously; to contain (or combine) two or more features; to work in two or more jobs simultaneously (positions, etc.); to do alongside
character of a place; situation; location; occasion
shop that handles Western goods (esp. Western-style apparel and accessories)
Ginza (shopping district in Tokyo); (Edo period) silver mint