absolute pitch; perfect pitch
keyboard (piano, computer, etc.)
do, re, mi, fa, sol (soh), la, si (ti), do (solfa syllables)
looking; viewing; (please) try (to)
famous piece of music; excellent song; (musical) masterpiece
The Flea Waltz (piano piece); Der Flohwalzer; Chopsticks (UK)
keyboard instrument; clavier
string instrument; stringed instrument
light (of movements); nimble; light-hearted; cheerful; taking a turn for the better (of an illness); receding of symptoms
December; twelfth month of the lunar calendar
pastor; minister; clergyman; reverend
to listen attentively to; to be lost in
song; singing; classical Japanese poem (esp. tanka); modern poetry
to hum (a tune); to sing to oneself; to croon
song lyrics; words of a song; libretto
to memorize; to memorise; to commit to memory; to learn by heart; to bear in mind; to remember
classical music; classic; classical; classic (work); the classics
kayōkyoku; form of Japanese popular music that developed during the Showa era; (Western) pop song
enka; traditional-style Japanese popular ballad
children's song; nursery rhyme
Japanese music (esp. traditional Japanese music)
Western music; European music
outstanding; excellent; exceptional; preeminence; distinction; extraordinariness
entertainer (esp. boy band or girl group member) whose image is manufactured to cultivate a dedicated consumer fan following; Japanese idol; (cultural) icon; idol; idol (object of worship); image
fidelity; honour; honor; chastity (of a woman); faithfulness (e.g. to one's husband)
to hear; to catch (the sound of something); to hear about (rumour, etc.); to overhear; to get used to hearing
not all bad; not as dissatisfied (or annoyed) as one would have others believe
east and west; Orient and Occident; East and West; ladies and gentlemen!; your attention, please!
young person; inexperienced person; novice
equality; impartiality; evenness
club activities; group activities
(United States of) America; USA; US