summoning circle; magic circle (esp. in fictional settings); magic square
floor; stage (for the narrator and the shamisen player); dining platform built across a river
to appear; to come in sight; to become visible; to be expressed (e.g. emotions); to become apparent (e.g. trends, effects)
in addition; furthermore; above (which); on top of (which)
chair; stool; post; office; position
in an instant; instantly; in a moment; instantaneously; in the twinkling of an eye
to sink; to go under; to go down (e.g. sun); to set; to feel depressed; to become subdued
to disappear; to vanish; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope); to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness)
storage; putting or stowing away; receipt (of funds, payment, etc.); harvesting
out (of a ball, in tennis, etc.); outside the line; out; putout; outer; external; exit
this time; now; next time; another time; recently; lately
to be reminded of; to call to mind
putting into operation; invocation
to jump out; to rush out; to appear (suddenly); to protrude; to project; to butt in
to spring; to jump up; to fly up; to skip
fall; drop; descent; coming down
to catch; to stop the blow; to react to; to take (advice, etc.); to accept
force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort
degree; extent; (health) condition; state of health; adjustment; moderation; addition and subtraction
living thing; living creature; animal; life
quantity; amount; generosity; magnanimity; pramana; (in Indian philosophy) means by which one gains accurate and valid knowledge
magical powers; supernatural powers; spell; charm
perhaps; likely; probably; I dare say
possible; potential; practicable; feasible
space (between); gap; period of time (during, while); duration; between (two parties or things); among (a group); relations (between)
time; hour; period; class
freezing (e.g. water); freezing (prices, wages, assets, etc.); moratorium; suspension (e.g. investment)
warm; mild; (pleasantly) hot; considerate; kind; genial
to take out; to produce; to pick out; to fetch; to retrieve
to cool down; to get cold; to cool off (excitement, temper, etc.); to subside; to be cold (eyes, expression, etc.); to be composed
there is no need to ...; never happens; there is never a time when
convenient; handy; useful
number one; first; best; most; game; round
transport; transportation; conveyance; carriage
to carry around; to carry on one's person
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour