jpdb beta

scale (of fish, snake, etc.); serif (on kana or kanji (e.g. in Mincho font))

8

reddish tinge; tinge of red; slight redness; reddishness; blush

4

dark red; dark brown; reddish brown

1

emission (of light); radiation (of light); luminescence

1

counter for colours; color; colour; (outward) appearance; look; (facial) expression; face

1

lava

4

with a slamming noise (e.g. door, telephone receiver); with a banging noise; with a clash; with a clank; with a bang

1

to fly around; to scatter

7

pilot light; spark; live coals (for firelighting)

1

heat; hot air; enthusiasm; excitement; fever

3

to fight against; to oppose; to face

4

sight; attraction; spectacle; something worth seeing

1

to blaze; to burn brightly

5

difficult to ...; hard to ...

3

mixture of ice and water (for keeping fish fresh)

1

disorder; confusion; clutter; mess; muddle; disarray

1

guts; abdomen; belly

1

to attract attention

1

freezing; freezing over

2

to be transparent; to be see-through; to be clear; to be clear (of a voice or sound)

7

to put up (a notice, sign, etc.); to hang out (e.g. a banner); to hold up high; to raise overhead; to tout (a principle, plan, etc.); to herald; to publish

6

terrible; dreadful; tremendous; terrific; appalling; shocking

6

cold; chill; cold weather; cold wave; cold air

2

eternity; permanence; perpetuity; Eikyū era (1113.7.13-1118.4.3)

1

ice wall; ice ridge

1

to machine; to cut; to scrape

1

500; five hundred; many

8

last (i.e. immediately preceding); previous; pre- (e.g. premodern); before; before; earlier

1

to raise (esp. overhead); to brandish (e.g. sword); to flourish; to wield (e.g. power, authority); to proclaim one's principles

3

point of a sword

2

to abate; to weaken; to be emaciated; to be dejected; to be perplexed

4

body surface

2

dark; blackish

1

buff (color); buffing; buff (positive status effect)

2

to crack; to be cracked; to develop a crack

4

vine; bine; bow; temple arm; connections; contacts

12

with a bang (of a gun); with a boom (of artillery); with a thud; with a thump

1

to cut off; to lop off; to prune

7

the most; the extreme; prime; conspicuous

1

vertex; apex; top (e.g. of a mountain); summit; top (of a profession, field, etc.); summit

4

part of the feet from the ankles to the tips of the toes

1

kick

2

snappingly; with a snap

2

freezing (e.g. water); freezing (prices, wages, assets, etc.); moratorium; suspension (e.g. investment)

1

to freeze (to something); to be frozen (to); to freeze hard; to freeze completely

1

after (practically) no time; immediately after; just; having no time to

2

to freeze (to something); to be frozen (to); to freeze hard; to freeze completely

1

to drill; to bore; to hit the mark; to get to the heart of (the matter); (arch.) to put on; (arch.) to wear

8

spiderweb; spider web; spider's web; cobweb

1

crack; crevice; fissure; chap; rift

21