overlooking; letting a good ball go by
as a matter of fact; really; truly; entirely; completely; wholly
simply (cannot); definitely (cannot); absolutely (cannot); by no means
to let loose (e.g. a fart); to utter (e.g. a lie); to do
to invade; to raid; to infringe; to encroach; to harm; to afflict
early detection (of an illness)
unreasonably stubborn; not knowing when to give up
laughing foolishly; cackling
to commit a crime; to commit a sin
taking the extenuating circumstances into consideration
authorization; authorisation; acknowledgment; acknowledgement; certification; recognition
to plan; to attempt; to plot; to conspire; to aim for; to strive for
without; unacceptable; not alright; unsatisfactory
and yet; even so; nonetheless; for all that
mob; the masses; rabble; riffraff
to pick a fight; to find fault
weight training; muscle training
supercompensation; overcompensation
company president; manager; director
continuous; sustained; sustainable; durable; persistent
company employee; member of a corporation; company stockholder (esp. in legal contexts)
Honnōji Incident (forced suicide of daimyo Oda Nobunaga by his samurai general Akechi Mitsuhide; June 21, 1582)
shop; store; somebody who sells (something) or works as (something); somebody with a (certain) personality trait; house; roof
falling into straitened circumstances; downfall; ruin
to lose (through death) (e.g. wife, child)
feeling keenly; fully realizing
predecessor; pioneer; ancestor
to succeed (someone); to take over from; to pick up the torch
to undergo great hardships; to waste away from great effort and worry
quickly; at once; right away; hurriedly
rejoicing; glorification; exultation; celebration; enjoyment; singing praises
saint; wise and virtuous person (esp. in Confucianism); great religious teacher; refined sake
in a lively way; vividly; freshly; animatedly; actively; energetically