other (place, thing, person); the rest; outside; beyond; nothing except; nothing but
everyone; everybody; all; everything; all
suffix for familiar person
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
to go out (e.g. on an excursion or outing); to leave; to depart; to be about to leave; to be just going out
inside; interior; among; within; middle; center; during
new work; new production; new composition; new creation; new title
confections; sweets; candy; cake
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
with trouble; at great pains; rare; valuable; kind; generous
-like; pseudo-; comical character who mocks or apes the main character (in Japanese performing arts); (arch.) criticism; (arch.) censure
to discover; to find (e.g. an error in a book); to locate; to find (e.g. something missing); to be used to seeing; to be familiar with
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)
recipe; prescription (medical); how-to guide (e.g. crafts)
direction; way; person; lady; method of; manner of; care of ...
almost; roughly; approximately
skillful; skilful; delicious; appetizing; fortunate; splendid
to get carried away; to get overly elated; to become over-excited; to get up to speed; to move into gear
strawberry (esp. the garden strawberry, Fragaria x ananassa)
Swiss roll; jelly roll; roll cake
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
neck; head; dismissal; discharge
to tie; to fasten; to wear (necktie, belt); to put on; to total; to sum; to be strict with
unreasonable; irrational; outrageous; absurd
today; this day; these days; recently; nowadays
to put on the market; to put out for sale; to put on sale; to become popular
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)
even so; all the same; nevertheless; yes, but ...
sweets (desserts, candy, etc.)
tenacity; persistence; obsession; implacability
here I am; I'm home!; presently; right away; right now
rumour; rumor; report; hearsay; gossip; common talk
for some reason or other; somehow; whatsitsname; what-you-call-it; and so on; and you know the rest
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
to shine; to be visible; to be tinged with; to rise (of water levels); to flow in; to be felt (i.e. as an emotion); to come over one
umbrella; parasol; something shaped like an umbrella or a conical hat; shade (of a lamp); mushroom cap
to fold (clothes, umbrella); to close (a shop, business); to vacate
entrance; entry; gate; approach; mouth
to lean against; to set against