correspondence (to); equivalence; suitability; coordination; dealing with; coping with
poor (at); weak (in); not very good (at); not one's cup of tea; not one's favorite
state of the war; war situation
have to (do, be); must (do, be); is indispensable; is absolutely necessary
negotiations; bargaining; discussions; connection; relationship; relations
to go smoothly; to turn out well; to do the trick; to have peaceful relations
test (of ability, knowledge, etc.); exam; test (of performance, quality, etc.); trial; rehearsal
to be unable to; to find difficult (unpleasant, awkward, painful) to do; to serve two or more functions or roles simultaneously; to contain (or combine) two or more features; to work in two or more jobs simultaneously (positions, etc.); to do alongside
to have a talk; to tell a story
dozens; scores of; decades
head (of a line, group, etc.); front; lead; forefront; vanguard
to lie in wait (for); to be on the watch (for); to wait (for); to watch (for)
in the same way as; just like
to take (someone) along; to bring along; to be accompanied by
hello; good day; good afternoon
contents; content; substance; matter; detail; import
to know; to be aware (of); to sense; to feel; to understand; to comprehend; to remember
feigned; pretending (not to know)
swing; shake; appearance; behaviour; pretence; pretense; (a customer) coming to restaurant, ryokan, etc. without a reservation or introduction
to include (in a group or scope); to instruct; to make one understand; to include (a nuance); to put in (an implication); to put in (someone's) mouth
to have the privilege of doing
to be decided; to be settled; to be unchanging; to be the same (as always); to be a fixed rule; to be destined; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)
sorry to bother you, but ...
in one go; in one gulp; in one breath; suddenly; all of a sudden; all at once
hill; height; knoll; bonus points awarded to the winner at the end of a game
near; neighbourhood; nearly (e.g. "it took nearly one year"); close to; shortly; soon
collection; recovery; withdrawal; retrieval
movement; transfer; migration; mobile; moving; traveling
instant; moment; for an instant
to be noisy; to be astir; to rustle; to murmur
Nara; Kōfuku-ji (Buddhist temple in Nara)
the other day; lately; recently; meanwhile; in the meantime
(practical) experience; personal experience; hands-on experience; first-hand experience
shaking; trembling; pitching; disturbance; unrest; agitation
while; even though; despite
to run; to run (of a vehicle); to drive; to rush (to); to dash; to retreat; to flee
slim; slender; lithe; smoothly; without resistance; without trouble
to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned
development; evolution; expansion; spreading out; expansion (of an algebraic expression); development (of a three-dimensional shape); extraction (of compressed data)
to put back; to return; to vomit; to throw up; to recover (of a market price)
to disappear; to vanish; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope); to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness)