jpdb beta

carelessly (throwing, tossing, etc.); nonchalantly; casually

2

to lose; to be defeated; to succumb; to give in; to be inferior to; to break out in a rash due to (e.g. lacquer, shaving, etc.)

6

to continue; to keep up; to keep on

11

to wave one's hand

2

possibly; apparently; (seem) likely; somehow or other; with difficulty; barely

19

seeming to be; appearing to be; like; similar to; in order to (e.g. meet goal); so that

35

again; once more; also; too; on the other hand; while; and

35

several tens

3

counter for occurrences; a time; an instance; inning (baseball); round; episode; chapter

2

all; entire; whole; altogether

16

so; like this; in this way

8

particle indicating that the speaker is trying to recall some information

8

this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence

138

level; standard; level (plane); floor; spirit level; (surveyor's) level

5

by any chance; (should) it happen (that); by some chance

9

to win; to gain victory

3

it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?

30

to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish

24

thinking; thought; idea; notion; intention; plan

10

to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to decipher; to count

13

heart; mind; bottom of one's heart; core (of one's character); centre; center; heart (organ)

1

a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily

46

scary; frightening; eerie; dreadful

14

(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least

16

secret; secrecy

1

isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on

5

extramarital sex; affair; fooling around; infidelity; wantonness; unfaithfulness

2

shot; charge; blow; punch; home run; try

4

to leak out (a secret); to be exposed (a lie, improper behaviour, etc.); to be found out; to get away (of fish)

5

to be seen; to be in sight; to look; to seem; to come

55

several seconds

3

after

3

small amount; jot; nothing much; (to a) slight degree; wee bit

2

point; tip; head (of a line); front; first; before; (the way) ahead

11

dimly; faintly; absentmindedly; vacantly; idly; aimlessly

6

as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that...; trying to...

34

precognition; prescience

1

terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)

7

-like; sort of; similar to; resembling

49

however

38

to do (for someone)

1

why?; what for?; how?; by what means?

22

sudden; abrupt; urgent; pressing; steep; sharp; rapid

1

(one's) family; dependents; household; follower; retainer; underling

5

action of making something; -ification

4

half; semi-; half-past; odd number; (arch.) unit of land area (595.8 m^2)

2

deification; apotheosis; wondrous change; great moral influence

2

divine love; agape

1

to receive; to get; to catch (e.g. a ball); to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.); to sustain (damage); to incur (a loss); to undergo (e.g. surgery)

8

waking up; awakening; arousal; disillusion; disillusionment; awakening

9