showy; loud; gay; flashy; gaudy
lapis lazuli; lapis lazuli (color); beryl; mall blue passerine bird (esp. the blue-and-white flycatcher and the Siberian blue robin, but also the red-flanked bluetail); glass
blue; azure; green; green light (traffic); black (horse coat color); blue 5-point card; immature
ironist; sarcastic person; sharp tongue; satirist
on bad terms; at loggerheads
to give one's name (as); to introduce oneself (as); to claim to be; to call oneself; to reveal oneself (as); to admit to being
the heavens; the skies; celestial sphere; heavenly realm; deva realm
subordination; dependency
god; deity; incredible; fantastic; (arch.) Emperor (of Japan); (arch.) thunder
just cause; good reason; pretext; duty (to one's country, sovereign, etc.)
name; given name; title; fame; renown; pretext
under (guidance, supervision, rules, the law, etc.); under (a flag, the sun, etc.); beneath; with (e.g. one blow); on (the promise, condition, assumption, etc. that ...); (somebody's) side
to remain; to stay (somewhere)
(inflected) end of a word; end of a sentence
lazybones; good-for-nothing; idler; slacker; loafer
double-edged; double-edged blade
order of chivalry; chivalric order
adviser; advisor; consultant
assumption (of office); taking up (a post); inauguration; installation
gallant; brave; imposing; awe-inspiring; severe; biting
just a minute; small quantity
nature; spontaneity; natural airhead
cherry tree; cherry blossom; fake buyer; paid audience; hired applauder; horse meat
deep in the mountains; mountain recesses
state; condition; situation; appearance; circumstances
little girl; maiden; young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryo period)
thin; pale; light; watery; thin; weak (taste, etc.); little (affection, etc.) not much (of a presence)
emotion; feeling; feelings; sentiment
surface; face (i.e. the visible side of an object); front (of a building, etc.); obverse side (i.e. "head") of a coin; outside; exterior; appearance
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
myself; yourself; I; me; you
to concern; to be related
memory; recollection; remembrance; storage
all; everything; entirety; absolutely (not); (not) at all; (none) whatsoever
supposing; even if; granting that; temporarily; provisionally; for the time being
to name; to call; to christen; to term
song; singing; classical Japanese poem (esp. tanka); modern poetry
terrific; staggering; tremendous; frightful; ghastly; horrific
skillful; skilful; delicious; appetizing; fortunate; splendid
rhyme; lime (tree, fruit) (Citrus aurantifolia); lime (mineral)
house (e.g. of Tokugawa); family