to fly; to soar; to jump; to leap; to spatter; to scatter; to hurry
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
distinction; difference; separate; different; exception; exclusion
worry; concern; anxiety; care; help; aid
first of all; at once; right away; for now; for the time being
satisfaction; contentment; sufficient; satisfactory; satisfying (an equation)
alone; by oneself; on one's own
Hamburg steak; hamburger steak
yakitori; chicken pieces (or sometimes beef or pork offal) grilled on a skewer; grilled and skewered bird (esp. sparrow); failing to win a single hand during a half-game
cattle (Bos taurus); cow; beef; Chinese "Ox" constellation (one of the 28 mansions)
to eat up (completely); to put down (a rebellion); to suppress; (arch.) to make flat; (arch.) to level out
accounting; finance; bill (at a restaurant); check; accountant; treasurer
the way back; the way home; return trip
to doubt; to think (something is) doubtful; to wonder; to be suspicious
where; what place; how much (long, far); what extent
sleeping outdoors; sleeping out in the open air; camping
to pay for another; to pay someone else's debt as a loan to him; to make temporary payment on a person's behalf
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to deep-fry
no!; no no!; no, not at all
reserve; constraint; declining; refraining; forethought; foresight
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
such; like that; that sort of; very
Japanese person; Japanese people
to ferry across (e.g. a river); to carry across; to lay across; to build across; to hand over; to hand in
seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!
what is to be done?; what should (I) do?; what (am I) to do?
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
to insert; to put in; to plant (a cutting); to strike; to arrange (flowers); to wear (a sword) in one's belt
to take in one's hand; to pick up; to obtain
tea; tea plant (Camellia sinensis); tea preparation; making tea; brown; (arch.) mockery
mottled pattern; patchy pattern
tortoiseshell (of the hawksbill turtle); bekko; tortoiseshell (esp. of the Chinese soft-shelled turtle)
-ness; indicates assertion; come; come now
language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking
mouth; opening; hole; mouth (of a bottle); spout; gate; door
to hold between (e.g. one's fingers, chopsticks); to grip (from both sides); to put between; to sandwich between; to catch (e.g. a finger in a door); to trap; to insert (e.g. a break into proceedings)
tortoise; turtle; heavy drinker; turtle crest; turtle mon