to roll; to tumble; to fall over; to roll over; to lie down; to be scattered about; to be lying around
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
frustrated (over a failure, humiliation or injustice); annoyed; chagrined; (bitterly) disappointed; bitter; vexed
to glare at; to scowl at; to stare intensely at; to examine carefully; to estimate; to guess
to hide; to be hidden; to conceal oneself; to disappear
to bite; to chew; to gnaw; to fumble one's words (esp. during a play, broadcast, etc.); to falter with one's words; to crash against (e.g. of waves); to break onto (shore)
skip it; drop it; I've had enough (e.g. when offered something); that's enough
corner; edge; (street) corner; turning; rough edges (of one's character, words, etc.); abrasiveness
locational advantage; advantageous position; products from the land (farm output, timber, minerals, etc.); land rent
both (hands, parents, sides, etc.); counter for carriages (e.g. in a train); counter for vehicles; ryō; tael; ryō; pre-Meiji unit of currency, orig. the value of one ryō of gold
imbalance; disproportion; disparity; mismatch; asymmetry
intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation
in the middle of something; busy with something; in commotion as a result of something untoward happening; currently importing or capturing data
all members; all hands; everyone; everybody; whole crew
to gather; to collect; to assemble
(looking) blankly; vacantly; dazedly; (staring) in puzzlement; with a look of amazement
dangerous; perilous; threatening; stern (expression); hostile (attitude); sharp
towards (a destination); for the purpose of; with the goal of; targeting (a group, a demographic)
what!; oh; what the heck; what the; damn
what do you want?; can I help you?
to have (urgent) business; to have something one needs to attend to; to have something one wants to say (to someone)
to threaten; to menace; to frighten (into doing)
understanding; comprehension; appreciation; sympathy
one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances
overhead; above one's head; high in the sky
to elevate; to raise; to lift up; to flatter; to extol; to praise to the sky
to fall (e.g. blossoms, leaves); to scatter; to be dispersed; to disappear; to dissolve; to spread
to throw; to hurl; to give up; to abandon; to cast (a glance, shadow, doubt, etc.)
stone; jewel; precious stone; flint (in a lighter); stone (in go); stone (in the bladder, kidney etc.); calculus
splendid; magnificent; utter (esp. defeat); total; (arch.) something worth seeing; (arch.) sight