to stick into; to pierce; to run into
trace; tracks; site; remains; scar
to clear up; to clear away; to refresh (e.g. spirits); to be cleared (e.g. of a suspicion); to be dispelled; to be banished
taking a quantity (of time, people, etc.); similar to ...; dependent on ...; reliant on ...; while ...; when ...
crackling (of fire, fireworks, etc.); sparking; sputtering; to fight; to argue
overwhelming victory; crushing victory; sweeping victory; landslide victory
to bewilder; to perplex; to puzzle; to tempt; to seduce
to see through; to see into (someone's heart, mind, etc.); to perceive; to find out; to detect
fighting back; returning fire; counter-attack; responding to an attack; accepting a challenge
to press down; to hold down; to pin down; to suppress (feelings, disorder, opposition, etc.); to repress
fatigue; weariness; exhaustion; tiredness
to return to normal; to revert to the starting point; to go back to how it was
to be entwined; to be involved
(turning) round and round; in circles; wrapping around; winding around
to compromise; to meet halfway; to step up to; to walk up to; to approach
American film; American movie
fellow men; between men; among men; man-to-man
fellow women; between women; among women; woman-to-woman
palm; open hand; playing on equal terms; lack of handicap
hook (fishing, golf, boxing, etc.)
marital quarrel; argument between husband and wife
to arrange beforehand; to make a sign to each other; to conspire
to fly about; to flutter about; to flit about; to fly past each other
to kneel down on one knee; to genuflect
cunning deed; sly trick; foul play; cunning person; sly fellow; cheat
exhaustion; consumption; using up; dissipation; waste
decision of a contest; finals (in sports)
card (information, filing, etc.); card (greetings, congratulations, etc.); (Western) playing cards; credit card; debit card; match; game
third rank (in the Japanese court system); Trinity; the Father, the Son, and the Holy Spirit
deciding match; play-off; runoff
to swell; to rise; to bulge; to rouse; to get excited
to wind (thread, film, etc.)
public acknowledgment; public acknowledgement; public recognition; commendation; awarding
traditional cap worn by Shinto clergy and courtiers; crown; diadem; top kanji radical; first verse of a haikai, etc.; best; peerless
being the runner-up; finishing second
commendation ceremony; award ceremony
free-for-all; open-to-all; optional (to participate in); non-compulsory
doing whatever one pleases