to think hard about (something that one doesn't know much of); to rack one's brain
to feel goodwill (towards); to wish someone well; to have a strong liking (for); to be emotionally involved
to face (each other); to be facing; to be directed toward (the future, etc.); to be in response to; to receive (a client, etc.); to compare with
lovely; wonderful; nice; great; fantastic; superb
to resign; to abandon; to step aside; to back out of; to retire; to get away
(male) farmer; peasant; farmhand
wicked person; evil person; scoundrel; bad thing; mischief
to shift; to slide (e.g. something away from something else); to move (e.g. something out of the way); to put off; to delay; to postpone
something; some kind of; for some reason
to be tied together; to be connected to; to lead to; to be related to; to be related (by blood)
to speak; to say; to vocalize
chain; chaining; connection; (genetic) linkage
very; extremely; excessively
large-scale work; voluminous work; monumental work; great work; masterpiece
heartlessness; hardness of heart; coldheartedness; insentient; inanimate
certainly; surely; undoubtedly; just; precisely; exactly
absolutely essential; indispensable; vital; critical
isolation; being alone; being friendless
to destroy; to crush; to break by striking; to spoil; to ruin
please!; I'm asking you; for heaven's sake
to balance; to be in harmony; to be in equilibrium; to suit; to go well together; to be a good match
to bear a grudge against; to resent; to blame; to curse; to feel bitter towards
patrolling; one's rounds; inspection tour; watchman; patrolman
as much as possible; as far as possible; whenever possible; if (at all) possible
whole family; entire family; all over the house; throughout the house; retainer of a daimyo; feudal domain
in order; in turn; one by one
to insert; to include; to incorporate; to cut in (printing)
(my) wife; inside the home; one's family
just because; even if; even though
to be lazy; to be slack; to feel dull; to feel languid; to feel listless
message; informative matter
plan; scheme; plot; design; project; intention
good-for-nothing; spineless; gutless; spiritless; feckless; pluckless
to lament; to grieve; to regret; to deplore
(all) important positions; every strategic point; each key post; (all) important parts; every important point
to visit; to call on; to arrive (season, time, situation, etc.); to come; (arch.) to make a sound; (arch.) to send a letter