event; affair; incident; case; plot; trouble
just past noon; afternoon
to reverberate; to resound; to echo; to have one's fame spread; to be renowned
intuition; instinct; insight; hunch; immediacy
throw; throwing; throwing event
to go through; to pierce; to run through (e.g. a river through a city); to pass through; to stick to (opinion, principles, etc.); to carry out
to put one's strength into
to misperceive visually; to misread; to mistake for something or somebody else
small build; small stature; petite; small pattern
to stop (moving); to come to a stop; to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to alight; to perch on
assistance (in a fight); help; aid; helper; supporter
sudden; abrupt; unexpected; unforeseen
behind; in the rear; in back
thirst for blood; bloodlust; determination to kill
to inhale; to breathe in; to suck up; to absorb; to soak up
to collapse; to crumble; to get out of shape; to lose one's shape; to break down; to be thrown into disarray; to crash (stock market)
pitching ability; counter for pitches
men and women; man and woman; both sexes; both genders
wife; (arch.) my dear; (arch.) dear; garnish (esp. one served with sashimi); embellishment
it is I who should say so
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
unprepared; careless; imprudent; indiscreet
I'm sorry; (it's) inexcusable; thank you very much (for help, etc.)
one mind; wholeheartedness; one's whole heart
comical (story, song); comic; the comedy business (rakugo, manzai, etc.); something laughable
mutually; with each other; reciprocally; together; both
to forgive and forget; to let bygones be bygones; to sweep under the carpet; to wipe the slate clean
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
extramarital sex; affair; fooling around; infidelity; wantonness; unfaithfulness
in the first place; to begin with; after all; anyway; beginning; start
adulterous partner (in a relationship); adulterous lover
present; gift; to give a present or gift
denial; negation; negation (logic); NOT operation
through; non-stop; direct; going straight to
to burn; to burn with (emotion, feeling); to be fired up
inside one's heart; in one's mind
dangerous person; security risk; loose cannon
mark; symbol; to mark; to put a mark on; trademark; paying attention to; focusing on
towards; against; regarding; in contrast with
obstruction; check; hindrance; prevention; impediment; interdiction
to let fly; to make fly; to skip over; to leave out; to run fast; to drive fast; to spray