trivia; snippet of knowledge
hiding one's embarrassment
either way; in any case; one way or another
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
well-bred; of good upbringing
(approximate) age; years; elderly; old; older (than); senior
son (of others); boy; young master; green young man from a well-to-do family; young man innocent of the ways of the world
how admirably; how wonderfully; how skillfully
bonze; monk; monk's dwelling; boy; son; I; me
homecoming; returning home
denouncing; calling (e.g. somebody a thief); branding (as)
intent to kill; intent to murder; urge to kill; murderous impulse
grunt; grumble; pimples; spots; cutting into small pieces; simmering
very; extremely; extreme; excessive; splendid; impressive
to give one's name; to introduce oneself; to announce one's candidacy
hey there; I say; see here
dark-red pigment; rouge; dark red; deep red; cochineal
long-awaited; long-waited-for; someone who has waited a long time; something that one has waited impatiently for
youthful; young; young-looking
to act timid (about doing); to show diffidence; to feel ashamed; to feel guilty
calm; composed; cool; quiet
tedium; boredom; dullness; to feel bored; to get bored with; to get tired of
inferiority (e.g. numerical); inferior position; disadvantage; unfavorable situation; unfavourable situation
frustrated (over a failure, humiliation or injustice); annoyed; chagrined; (bitterly) disappointed; bitter; vexed
negligent; careless; slipshod; slovenly; reckless; irresponsible
to use tact; to exercise discretion; to be tactful; to be thoughtful; to have the sense (to do); to take a hint
meeting together; introduction; costarring; appearing together; being matched; facing off
later on; eventually; afterwards
corridor; hallway; passageway