to call out to; to hail; to address; to appeal
loitering; hanging around; wandering around
landlord; landlady; house owner; home owner; head of the household
extremely; in the extreme; knows no bounds (e.g. rudeness); boundless (e.g. universe, ocean); limitless
recital (i.e. of music, by a pupil); presentation (e.g. product launch)
how kind of you; that's very nice of you; kindly
postbox; mailbox; post; position; post (e.g. goalpost); post- (e.g. post-Cold War)
note (letter) left behind; will
charge; cost; generation; age; era; a representative of; on behalf of
absence; disregard; indifference
payment in advance; advance payment; payment on delivery (e.g. business-reply mail, collect phone calls); forerunner
to keep; to put aside (for somebody); to keep possession (usu. the ball in sports); quipu; quippu
cost of a meal (or meals)
charges; billing; paying for items in online games
to scatter; to sprinkle; to spray; to lavish (money, charm, etc.)
triumphant; exultant; in high and proud spirits
to be late; to be delayed; to fall behind (in a race, one's studies, etc.); to lag behind; to be bereaved of; to be preceded by (someone) in death
very; greatly; much; just about to; almost; very nearly
substitute; replacement; stand-in; proxy; compensation; exchange
suitcase; trunk; trunk (of a car); boot; (trunk) line
tourist; traveler; traveller; visitor
to be lacking in options; to be too few
second-hand shop; curio shop
gate; branch of learning based on the teachings of a single master; division; phylum; counter for cannons
some people; a few people; several people
to run into; to rush into; to (run and) seek refuge in; to take shelter in
travel; trip; journey; excursion; tour
rucksack; knapsack; backpack
equation; formula; ceremony; style; (arch.) enforcement regulations (of the ritsuryo)
to carry in one's hand; to have in one's hand; to lead (e.g. troops); to present (an issue, policy, artistic work, etc.); to take up
just as one thought; as usual; sure enough
year; age; years; past one's prime; old age
being together; going together; matching (clothing); going together
after all; in the end; anyway; (cannot) possibly; (not) at all; (not) by any means