signboard; sign; draw; attraction; reputation (of a shop); name
mark; symbol; to mark; to put a mark on; trademark; paying attention to; focusing on
to draw; to paint; to depict; to describe; to picture in one's mind; to imagine
now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which
normal; ordinary; normally; ordinarily; local train; train that stops at every station
to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)
perfectly; right on the mark; spot on; enough; sufficiently; thoroughly
reception (desk); information desk; receipt; acceptance
stand; rack; support; holder; counter for machines, incl. vehicles; setting (e.g. in jewellery); level (e.g. price level)
to catch sight of; to come into view; to happen to see
right; right-hand side; afore-mentioned (esp. in vertical Japanese writing); foregoing; forgoing
space (room, area, outer space)
to line up; to stand in a line; to rival; to match; to equal
dining room; dining hall; cafeteria; restaurant; eatery; snack bar
perhaps; likely; probably; I dare say
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
to ring; to sound; to be popular; to be esteemed; to state; to insist
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
guest; visitor; customer; client; shopper
freckles; buckwheat chaff
little girl; maiden; young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryo period)
to shine; to glitter; to sparkle
voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)
woman; female; feminine gender
to tie up; to tie together; to hang (oneself); to summarize; to put (it all) together; to estimate; to expect
certain; sure; doubtless; I have no doubt; You can depend on it; It's a safe bet
young; youthful; immature; green; low (number); small
university student; college student
older sister; elder sister; young lady; miss; ma'am; older girl
proprietress (of a traditional Japanese inn or restaurant); landlady; hostess; mistress
to arrive at; to reach; to sit on; to sit at (e.g. the table)
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
that sort of; that kind of; like that; such; so