to go along; to walk along; to follow
living flesh; flesh and blood; physical body of Buddha or a bodhisattva
(not) merely; (not) simply
to sink; to go under; to go down (e.g. sun); to set; to feel depressed; to become subdued
rest; recess; vacation; holiday; dormancy (of a silkworm prior to moulting)
painful; bitter; tough; difficult; cruel; harsh
to add (one thing to another); to add (a few more words, an explanation, etc.)
to the end; to the bitter end; to the last; after all; it must be remembered; only
no change; no difference; no unusual events; no accidents; no incidents
to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in
to prepare oneself (for the worst); to resolve oneself
going ahead; going first; preceding; coming before; scoring first; getting off to a lead
completely; all the way; altogether; bodily
cloth; bujian (spade-shaped bronze coin of ancient China)
with a thump; with a thud; hard (hit, scold, etc.); severely; card marking (on a hanafuda, etc. card); alteration
to overlook; to command a view of; to look down on; to despise; to look down on
dubious; puzzled; suspicious
dangerous; risky; in danger; in jeopardy; uncertain; unreliable
to blow (of the wind); to blow (one's breath); to breathe out; to play (a wind instrument); to blow (a whistle, trumpet, etc.); to emit (smoke, fire, etc.); to spout
just barely; only just; at the very limit; at the last moment
contents; interior; substance; content; (sword) blade
to roll up; to be rolled up
even if; no matter (what); if; though; although; supposing
as (for); for; in the capacity of
shyness; bashfulness; shame
doubt; suspicion; misgivings; scruples
domination; rule; direction; management; control (e.g. over one's emotions); determining (e.g. one's fate)
to satisfy (conditions, one's appetite, etc.); to meet (e.g. demands); to fulfill; to fill (e.g. a cup); to pack; to supply
to change; to alter; to transform; to reform; to revise; to amend
composed expression; clear face
pointing out; identification
boorish; unsophisticated; unrefined; uncouth; tasteless; insensitive
smoothly; with a slipping or sliding motion
to become coarse (e.g. of a texture); to turn rough; to turn gritty; to become sandy
feel (i.e. tactile sensation); touch; feeling; sensation; texture (e.g. food, cloth)
hands and feet; limbs; person at one's beck and call; person at hand; reliable worker
lack of physical exercise; insufficient exercise; inactivity
motor nerve; reflexes; athletic ability; motor coordination