to turn one's head; to look over one's shoulder; to turn around; to think back (on); to reminisce; to look back (on)
before one knows; before one becomes aware of; unnoticed; unawares
den; haunt; hangout; nest; lair
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
to feel; to sense; to experience
abandonment; renunciation; resignation; abdication (responsibility, right)
to advance on; to close in; to march on; to descend on (the enemy); to move towards; to surge forward (crowd, wave of nostalgia, wave, etc.)
one's line of sight; one's gaze; one's eyes (looking); glance; gaze; look
tightly (holding on); firmly; strongly (built); solidly; properly; well
to turn toward; to look (up, down, etc.); to face (e.g. east) (of a building, window, etc.); to look out on; to point (of an arrow, compass needle, etc.); to be suited to
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
to shut oneself in (e.g. one's room); to be confined in; to be filled with (emotion, enthusiasm, etc.); to fill the room (of a gas, smell, etc.); to be heavy with (e.g. smoke); to be muffled (e.g. voice); to hold (a castle, fortress, etc.)
to line up; to set up; to enumerate; to itemize; to be equal (to); to compare well (with)
counter for scraps, fragments, petals, etc.
dryness; aridity; drying (e.g. clothes); insipidity
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
pretty; lovely; clean; clear; completely; entirely
stone; jewel; precious stone; flint (in a lighter); stone (in go); stone (in the bladder, kidney etc.); calculus
to (happen to) see; to notice; to catch sight of
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
to chip; to be chipped; to be missing (from a set, team, etc.); to be absent; to be lacking (in); to be short (of)
by means of; due to; because of; according to
to shave (wood, leather, etc.); to sharpen (e.g. pencil); to cut down (budget, expenses, staff, time, etc.); to curtail; to delete; to erase
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
woman; female; feminine gender
being extremely fond of; having a weakness for; having no eye for; being a poor judge of; having no chance (of succeeding)
seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...
glittering; sparkling; glistening; twinkling
to stare at; to gaze at; to look hard at; to watch intently; to fix one's eyes on
Claus; Crouse; Klaus; Kraus; Krauss; Krausz
to pick up; to find; to gather
accessory (fashion); jewelry; accessory (audio, car, camera, etc.)
to lose one's way; to get lost; to waver; to hesitate; to give into temptation; to lose control of oneself
all members; all hands; everyone; everybody; whole crew
to distribute; to hand out; to deliver; to allot; to allocate; to place (staff, soldiers, etc.)
to cause a loss; to make a hole (in)
to use (a thing, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend