to show respect for; to revere; to honour; to honor; to worship; to hold in esteem
right of succession; right to the throne
will not do; do not; does not
to match (rhythm, speed, etc.); to join together; to unite; to face; to be opposite (someone); to compare; to check with
to put out one's tongue; to stick out one's tongue
fascinating; voluptuous; bewitching; captivating
rudeness; impoliteness; discourtesy; insolence
many; numerous; various; large number of
to make someone cry; to move someone to tears; to grieve
cultivation; refinement; culture; education
part; assigning (allotment of) parts; role; duties
effect; result; worth; use; avail
to have (something) innate; to be born with
collapsing in the middle of a bout; breaking down (while in the middle of something); faltering halfway
to be taken ill; to be addicted to; to become absorbed in; to give oneself up (to)
captive; prisoner; victim (of love, etc.); slave (to one's lust, etc.)
caution; admonition; prohibition; ban; punishment; (arch.) caution
eternity; permanence; perpetuity; Eikyū era (1113.7.13-1118.4.3)
abandonment; renunciation; resignation; abdication (responsibility, right)
vanishing behind the clouds (e.g. of the moon); vanishing; suddenly disappearing; going into hiding
grandpa; grampa; grandfather
indulging in every possible luxury
private funds; own funds; private property
et cetera; etc.; and the like; and so forth
marriage partner; spouse; wife-to-be; husband-to-be; future spouse
inheritance; succession; accession; share-alike
grazing; touching lightly; squeezing (someone for money); percentage; kickback
safe and secure; safe and worry-free
quarrel; dispute; argument
young man who has a feminine aesthetic
inheritance; something given or received
scorn; disdain; contempt; slight
with; by; because of; on account of; on (a day, date); at (a time); adds emphasis to preceding word
wood; woods; forest; bunch (of something); cluster; line
to build up; to establish; to form; to become (a state); to accomplish; to achieve; to change into