to doubt; to distrust; to be suspicious of; to suspect
expectation; anticipation; purpose; intention; others' opinions of one; speculation
(with a) whizzing sound; sound of something whizzing by
you're lying; yeah, right; liar; fibber
whistle (sound made with the lips)
foreigner; foreign citizen; foreign national; alien; non-Japanese
(fictional) character; character; personality; persona
mimicry; imitation (of someone, something)
to finger; to touch; to make changes to; to tinker with; to dabble in; to do as a hobby
(of a lie, etc.) obvious; transparent
lower part; foot; lower direction; left part of the stage (audience's or camera's POV); stage right (actor's POV)
equally (talented, etc.); evenly; neck and neck; nip and tuck
expressing oneself without words or gestures; force of personality
trouble; hardship; difficulty; anxiety; worry; concern
insistent; obstinate; persistent; too rich (taste, etc.); fatty; heavy
origin of an affair; spark that lit the fuse; beginning
to do what one is told to; to take someone's advice; to listen to what someone says
to begin to say; to start talking; to broach (a matter); to be the first to say; to suggest (doing); to propose
demand; firm request; requisition; requirement; desire
to fall down; to fall over; to turn out; to play out; to abandon Christianity (and convert to Buddhism); to apostatize
to make war (on); to wage war (against); to compete (against); to struggle (against adversities, etc.); to fight
watching a (sports) game; spectating; observing (military operations)
... is the reason; ... is my excuse
cannot handle (it) any longer; fed up with; enough is enough
to reject; to spurn; to turn down; to refuse
to grant someone's request
to cry and shout; to scream
the more ... the more ...; as; (arch.) while; (arch.) during; (arch.) because; (arch.) since
to lie down; to throw oneself down
after (a long process); at the end of; last line (of a renga)
base (of a plant, tree, pillar, etc.); (part near the) root; roots (of one's hair); root (e.g. of a problem); source
next; secondly; subsequently
true; real; genuine; proper; utter
to become attached (to); to take (to); to become affectionate (with); to be tamed
periodic; regular; routine
quitting while one is ahead
battle; fight; war; struggle; conflict