to grow up; to become an adult; to become big; to grow in size
neighbouring house; neighboring house
to be lost (e.g. luggage); to be missing; to be used up; to be run out; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)
instead of; in place of; as a substitute for; in exchange for; in return for; to make up for
counter for buildings (esp. houses); suffix for a pen name, stage name, etc.
to be erected; to be built
garden; yard; courtyard; field (of action); area
wall; partition; barrier; obstacle; Chinese "Wall" constellation (one of the 28 mansions)
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
squirrel's foot fern (Davallia mariesii); Lepisorus thunbergianus (species of fern); color of clothing layers under one's overcoat (light green on blue); ancient women's hairstyle; clothing patterned using squirrel's foot fern
-ish; -like; resembling; appearing to be; seeming to be
ear; hearing; edge; crust; selvedge (non-fray machined edge of fabrics); selvage
little girl; maiden; young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryo period)
tanuki (Nyctereutes procyonoides); raccoon dog; sly dog; sly old fox; sly fox
voluminous (hair, clothing, etc.); hearty (meal); filling; bulky; full
alright; all right; right on; looking good; OK; okay
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
why?; what for?; how?; by what means?
to go through; to pass through; to get through; to cut across
to rise; to erect; to get up
foot; paw; leg; gait; pace; bottom structural component (i.e. radical) of a kanji; (arch.) money
to seize; to catch; to obtain; to acquire; to understand; to grasp
transformation; abnormality; sexual perversion; pervert; metamorphosis; transformation
this sort of; this kind of; like this; such
shape; form; appearance; state; situation; suitable
year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)
to want; to wish for; to request; to demand; to seek; to search for
thrust; charge; digging into (a matter); depth; straight man (of a comedy duo); quip; jab
(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally
question (e.g. on a test); problem; problem (e.g. societal, political); question; question (i.e. doubt); public discussion
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
have no choice; there is nothing but; no more than
in the first place; to begin with; after all; anyway; beginning; start
it's different when ... but; it's not so bad when ... but