(my) wife; inside the home; one's family
disastrous; tragic; miserable; wretched; pitiful; woeful
actual spot; scene (of a crime, accident, etc.); (on) site; (on) the ground; filming location; (movie) set
heavy outfit designed to keep out the cold
to be able to manage somehow or another
day in question; appointed day; that very day; the day (of issue, publication, etc.)
to connect; to tie; to fasten; to transfer (phone call)
foundation; base; basis; from the beginning; from the outset; by nature
to mix; to stir; to scramble; to churn
to require much effort; to be hard to do; to be bone-breakingly hard
chance; opportunity; machine; aircraft; counter for aircraft; counter for (remaining) lives
favourable; favorable; doing well; OK; all right
as many as one likes; as much as one likes; great many; plenty; almost (none); (not) much
environment; circumstance
unskillful; childish; immature; naive; artless; clumsy
to draw (water); to scoop up; to dip up; to understand (someone's feelings, etc.); to grasp; to surmise
spatula; (artificially cultured) Japanese crucian carp
fixing (in place); being fixed (in place); fixing (e.g. salary, capital); keeping the same; fixation (histology); user name (on an online forum like 2ch where the majority of users post anonymously)
prop; stay; support; brace; fulcrum
to overflow from something full
reversal; return; return gift; return favour (favor); barb (on a fishing hook); mixture of soy sauce, sugar and mirin
once; for a short time; briefly; (arch.) one morning
kitchen; galley; (Internet) troll
insertion; letter drop; things sent to a prisoner; supply of provisions, refreshments, etc. to someone carrying out a task
is not; am not; are not; isn't it?
a family; a household; (one's own) style; school; gang; (yakuza) family
false; pseudo-; quasi-; would-be; sham; pretended
action; movements; motions; bearing; behaviour; behavior
great difference; major mistake
interval; break; pause; spare moment
to paint; to plaster; to lacquer; to varnish; to spread; to smear
to inlay; to set; to stud (e.g. star-studded sky); to enchase (something) with; to mount (gems)