older sister; elder sister
another; one more; not quite; not very good; lacking
to grant (request, wish); to answer (prayer); to fulfill (conditions); to meet (requirements)
to wait for one's punishment; to wait before one gets what's coming to one; (lit.) to wash one's neck and wait (i.e. for one's beheading)
guy; fellow; chap; bastard; asshole; arsehole
different (from); not the same (as)
to affect a stylish air; to try to look good; to show off
just; right; pure; genuine; truth
damn; damn it; feces; excrement; damn; damned; very
unreasonable; irrational; outrageous; absurd
to crush (with the weight of misfortune)
one part; one portion; one section; one copy (e.g. of a document)
to reserve (for exclusive use); to charter; to book; to lend out completely; to lend out all of (something)
trouble; bother; annoyance
to grow; to develop; to grow up
beast (i.e. any animal other than man); person reborn into the animal realm; brute (i.e. a contemptible human being); damn it; damn
establishing; proving; ascertaining; identifying; confirming
calling on someone who is ill; enquiry; inquiry
to instigate; to incite; to spur on; to set (e.g. a dog after someone)
behind closed doors; behind-the-scenes; (under the veil of) secrecy
laying one's head in someone's lap; using someone's lap for a pillow
first; foremost; most important; best; greatest; above all
open air bath; rotenburo; rotemburo
sense of space; spaciousness
(giving) birth; childbirth; native of; product of; assets; property
pouring alcohol; person pouring alcohol (esp. a woman)
helping oneself to a drink; pouring one's own drink
cruel; brutal; ruthless; merciless; inhuman
sad; miserable; unhappy; sad; lamentable; deplorable
not having enough workers; being understaffed; being undermanned; having nothing one can do about something; having no options
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that...
single word; a few words; brief comment
halo; aureole; aureola; halo (optical phenomenon); glory
to be caught; to be captured; to be taken prisoner; to be seized with (fear, etc.); to be a slave to; to stick to
sky; heaven; God; svarga (heaven-like realm visited as a stage of death and rebirth); deva (divine being of Buddhism); top (of a book); sole (of a Japanese sandal)
help; rescue; salvation; solace; (religious) salvation; (Christian) grace
dramatic turn-around; major reversal; great comeback; game changer