riddle; puzzle; enigma; enigmatic; mysterious
to follow; to pursue; to die right after a loved one; to kill oneself after the death of a loved one; to follow an example set by earlier generations (or one's master, etc.)
to see someone off (at a station, an airport, etc.); to escort (e.g. home); to follow something with one's eyes until it is out of sight; to let pass; to pass up (an opportunity etc.); to shelve (a plan, deliberation on a bill, etc.); to postpone
will; probably; may; I think; surely; I hope
to ask a question; to begin to ask a question
development; evolution; expansion; spreading out; expansion (of an algebraic expression); development (of a three-dimensional shape)
near; close; beside; third person
to appear; to come in sight; to become visible; to be expressed (e.g. emotions); to become apparent (e.g. trends, effects)
Lord; Sir; state minister (under the ritsuryo system); (arch.) you (in reference to someone of lower status)
humour; humor; safety; health; in a good mood; in high spirits
triton (nucleus of tritium); Triton (son of Poseidon, in Greek mythology); Triton (moon of Neptune)
it's been a long time; long time no see
jumping straight to the business, ...; I know this is abrupt, but ...; let's skip the pleasantries; getting to the point
participants; participating athletes
husband; master (of a house, shop, etc.)
sharing; division; draw; tie
the point of ...; the place where ...; a place called ...; places known as ...; I would say ...; ... is how I'd put it
bet; wager; stake; gamble
feature; trait; characteristic; peculiarity; distinction
to write; to compose; to pen; to draw; to paint
swordsman; swordswoman; fencer
well-known only to those in the know; be well-known but to the few; highly regarded by a select few
skilled person; capable person; doer; performer; giver; bestower
shopkeeper; storekeeper; proprietor of a shop
et cetera; etc.; and the like; and so forth
one's own judgement (judgment); decision made without consulting others; arbitrary decision; dogmatism
prejudice; bias; distorted view
to differ; to vary; to disagree
comments section (on a blog, website, application, etc.); comment field
to have one's eye caught on something; to have one's attention drawn to something
(university) admission category for recommended candidates
good fortune (esp. omikuji fortune-telling result); good luck; auspiciousness; unspecified day of the month (used to obscure the date a letter, invitation, etc. was written)
bad luck; bad fortune; evil; wickedness
(face) mask; (facial) features; looks; mask (e.g. for circuit etching)
to thrust (something) into (something); to cram; to plunge into; to charge into; to delve into (a matter); to go into depth; to press (someone) about
and then; and so; and; so then