divide into four pieces; one fourth
to be scattered about; to disperse; to be littered (with)
to speed; to tear away; to skip over (e.g. pages)
supervision; control; superintendence; director; superintendent; supervisor
role; assignment; position (of responsibility); post; part (in a play, film, etc.); role
relation; connection; relevance
affixing a seal (to); putting one's seal (on)
instantly; immediately; equals; means; oneness (of two opposing things); inseparability
making a swift decision; making immediate decisions and taking quick actions
fate; destiny (esp. as a mysterious force that binds two people together); relationship (e.g. between two people); bond; family ties; affinity; opportunity
to jump out; to rush out; to appear (suddenly); to protrude; to project; to butt in
because; the reason is; if you want to know why
corridor; hallway; passageway
sound of footsteps; sense or sign that something is approaching
to throw open; to leave open
able; capable; competent; talented; efficient
to tidy up; to put in order; to settle (problem); to clear (dispute); to finish; to bring something to an end
dispersion; scattering; spreading out; diffusion
methodical; precise; meticulous; wooden post that has been carved to have a rounded corner with grooves running along either side of it
anger; rage; fury; wrath; indignation
health; healthy; sound; fit
advance; moving forward; progress
tailwind; fair wind; favorable wind (favourable); favorable condition (favourable); advantageous situation
to outwit; to outsmart; to counterplot; to pierce something all the way through
(in the) style of a gate; gate-equipped (house, shop, etc.); kanji "gate" radical (radical 169)
cum (e.g. bedroom-cum-study); holding both roles (e.g. Prime Minister and Minister of Foreign Affairs); and; in addition; concurrently; at the same time
restless; fidgety; in a hurry
business discussion; negotiation
you (plural); all of you; you all
a family; a household; (one's own) style; school; gang; (yakuza) family
with my own (two) eyes; with these very eyes
real intention; motive; true opinion; what one really thinks
adopted child (usu. male); son-in-law