don't you think?; indicates question
and so on; and so forth; et cetera; comment; criticism
(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally
by means of; due to; because of; according to
to be buried; to be covered; to overflow; to be crowded; to be repaid (e.g. debt); to be replenished
result; consequence; coming to fruition; bearing fruit; as a result; consequently
ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only
for oneself; for one's own sake; on one's own account
to work; to labor; to function; to operate; to commit (e.g. a crime); to perpetrate
by the way; in this connection; incidentally; in passing
privilege; special favor; special favour; benefit; prerogative; perk
shut-in; stay-at-home; hikikomori; social withdrawal; shunning other people
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
everyone; everybody; all; everything; all
high praise; great admiration; rave reviews
comparatively; relatively; unexpectedly; unusually; considering; for one's ...
hey!; wait a minute!; whoa!; boohoo; waaaa
management; administration; operation; running (business); conducting
to consist of; to be made up of; to be concluded (e.g. of an agreement); to hold true (e.g. of a theory); to be viable (of a business, lifestyle, etc.); to carry on
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
to mind (negative nuance); to care about; to worry; to pay undue (amount of) attention to (something)
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something
if that is the case; if it becomes so; when it becomes so
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
effect; effectiveness; efficacy; effects (e.g. sound effects, visual effects, special effects)
to be attached; to be connected with; to remain imprinted; to scar; to bear (fruit, interest, etc.); to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)
to ferry across (e.g. a river); to carry across; to lay across; to build across; to hand over; to hand in
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to deep-fry
busy; occupied; hectic; restless; hurried; fidgety
room; chamber; apartment; flat; stable
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
until now; so far; up to the present
what; how many; many; a lot of; several; a few
coming; going; being (somewhere); come; go; stay
what!; oh; what the heck; what the; damn
(fictional) character; character; personality; persona
nonexistent; not being (there); not having; not
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently