sweet-tasting; sweet; fragrant (smelling); sweet (music); lightly salted; light in salt; naive
part (esp. of the body); region; site; cut (of meat)
one animal (small); (arch.) two-tan bolt of cloth
plump; rotund; chubby; entirely; completely; wholly
offer; tender; providing; sponsoring (a TV program)
he; she; that person; that; that one; that thing
kalbi; Korean-style marinated barbecued ribs
to be open (to traffic); to lead to; to flow (liquid, current); to pass; to be understood; to be comprehended; to be honored
the person in question; the person themselves; said person
slightly (blushing); suddenly (getting bright, flaring up, flashing on, etc.); distractedly
to turn over (face down); to lay face down; to point downwards (eyes, head, etc.); to cast down (eyes); to lie (one's body) face down; to lie flat (on the ground)
tail; tael (Chinese unit of mass and currency); tailcoat; tails
to remain unsold; to be left on the shelf
to boil well; to stew; to simmer (for a long time); to cook (various ingredients) together
cattle (Bos taurus); cow; beef; Chinese "Ox" constellation (one of the 28 mansions)
to drink; to gulp; to smoke (tobacco); to engulf; to overwhelm; to keep down; to suppress
affinity; compatibility; chemistry (between people)
good at business; having a good head for business; good businessman; shrewd salesman
single; simple; singles (tennis, badminton, etc.); win bet (bet which predicts the winner of a race)
shopkeeper; storekeeper; proprietor of a shop
riding; ride; spread (of paints); -seater (e.g. two-seater); (getting into the) mood; (entering into the) spirit
cow's tongue; sole (any fish of the families Cynoglossidae and Soleidae)
and yet; though; when; in spite of
lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision
better; preferable; more; increase; (arch.) increase; (arch.) growth
popularity; public favor; condition (e.g. market); tone; character
beginning; outset; first; onset
chewiness; firmness; feel of food while being chewed; challenge (e.g. work, book); toughness
all-you-can-eat; eating as much as one likes
to take into one's possession; to receive; to take into one's care (e.g. person, pet); to take custody of; to leave; to go away
to serve (in a bowl, on a plate, etc.); to dish out; to pile up; to heap up; to administer (medicine, poison); to dose out; to put into (e.g. information in a report, meaning in a statement)
alone; by oneself; on one's own
knob; handle; snack (to have with a drink); side dish; a pinch (e.g. of salt); (file) handle
is it?; isn't it?; be; is
suitable; proper; appropriate; perfunctory; half-minded; sloppy
kilo-; 1000; kilogram; kilogramme; kilometre; kilometer
beef tongue (a specialty of Sendai); ox tongue
to be infected; to be contagious
rich person; millionaire; magnate; big spender; debauchee