jpdb beta

to drift; to float; to waft (e.g. a scent); to hang in the air; to be in the air (e.g. a feeling or mood); to wander; to walk around aimlessly

1

one room

2

people; citizens; subjects; folk

1

how; in what way; how about; questionable

3

only; nothing but

1

badness; evilness; bad; evil

1

(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style

17

entrant (into a country); immigrant

1

list; wrist

1

and; as well as

1

to examine; to look up; to investigate; to check up; to sense; to study

1

wherein; therein; thereinto

1

suspicious; dubious; doubtful; unsure; untrustworthy; unreliable; strange

2

to do

10

tachibana orange (Citrus tachibana)

64

please remember me; please help me; please treat me well; please do; please take care of

4

from the beginning; from scratch

1

to come together; to merge; to fit; to match; to be profitable; to be equitable

55

to bring someone along

3

to look forward to something

14

circumference; girth; tour; pilgrimage; circulation (e.g. of blood)

1

excursion; outing; trip

1

to sleep; to die; to rest (in peace); to lie idle (e.g. of resources); to lie unused; (arch.) to close one's eyes

8

breakfast

1

early morning

1

opening a new shop; opening a shop (for the day)

1

mochi cut thin, dried, and baked or fried

6

it's worth it

1

just made; fresh (from the oven); newly-built (house)

1

hot (e.g. from the oven); steaming (from the pot); fresh; fresh (e.g. out of university); new (e.g. married couple)

1

with a crunching or grinding sound; quickly; promptly; crispily; crunchily

1

chewiness; firmness; feel of food while being chewed; challenge (e.g. work, book); toughness

2

slightly; faintly

4

taste; flavor; flavour

2

to be effective; to take effect; to work; to function well; to be possible (to do, use, etc.); to be able to

6

salty taste; saltiness

5

to pull; to tug; to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest); to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to draw (a card, mahjong tile, etc.)

8

itself; one's own body; oneself; originally; naturally

9

having; holding; wear; durability; charge; expense

2

red bean paste; red bean jam; filling (e.g. of a manjū); stuffing; padding

1

mugwort-flavored rice dumpling (flavoured)

2

font of purifying water placed at the entrance of a shrine

1

soy sauce; shoyu

5

trying the food at various restaurants; eating tour; walking while eating; eating while walking

3

together with; as X, then Y (e.g. as we age we gain wisdom, as wine matures it becomes more valuable, etc.)

2

securing; obtaining; ensuring; belay; belaying

4

finger; toe; digit

9

four (long cylindrical things)

2

apiece; each; at a time; piecemeal

3

balcony; Spanish bar; Spanish-style restaurant with a counter, serving food, alcoholic drinks, and coffee

1