head; brains; intellect; understanding
event; affair; incident; case; plot; trouble
such ... as; or some such
had better ...; had better not ...
hostility; antagonism; opposition
attack; assault; raid; criticism; censure; denunciation
lucky sukebe; type of fan service in anime where there's accidental nudity, groping, etc.
to emphasize; to attach importance to
carelessly; thoughtlessly; inadvertently
to fall down; to fall over; to turn out; to play out; to abandon Christianity (and convert to Buddhism); to apostatize
underpants; pants; briefs; trousers (esp. women's); jodhpurs; breeches
to strip someone; to help someone remove (clothes)
to hold in one's mouth (without biting, before chewing or swallowing, etc.)
everyday life; daily life
even if ...; even supposing that ...; also as ...; also for ...; also from the position of ...
acceleration; speeding up
trend; course of action; directionality; directivity; directional; vectorial
to be turned up; to be lifted up (e.g. by the wind)
to rub; to crumple; to massage; to argue; to have a heated discussion; to train; to coach
uh-huh; mm-hmm; with a moan; with a groan
to squash; to crush; to flatten
(husked grains of) rice; staple (product, etc.); necessity
foreign country; other country; another province; strange land; alien land
just kidding; not!; ersatz; imitation; phony
to be incomparable; to be completely different matters; to be completely different things
fortitude; firmness of character; hardihood; manliness
to be much obliged (to someone); to receive favor (favour); to be indebted; to be grateful
lending (money); finance; loan; adaptability; versatility; flexibility
master of martial arts; practitioner of martial arts
that child; that kid; that boy; (arch.) you
to fall in love; to be in love; to be charmed with; to lose one's heart to
hereditary disposition; temperament; nature; (arch.) body build
understanding; comprehension; appreciation; sympathy
component; factor; item (e.g. in list); element (e.g. in array); member (e.g. data structure)
nature; spontaneity; natural airhead
good-looking guy; handsome man; hunk; Adonis; cool guy