to turn one's head; to look over one's shoulder; to turn around; to think back (on); to reminisce; to look back (on)
one's line of sight; one's gaze; one's eyes (looking); glance; gaze; look
to nod; to bow one's head in assent; to agree
to get impatient; to become irritated; to fret; to chafe
unskillful; poor; awkward; imprudent; untactful
to turn one's hand to; to reach out one's hand; to get involved in; to make a move on; to strike; to beat
fortitude; perseverance; stoicism; patience
past; after; too (much); over- (e.g. eating)
half; 50%; tie; 5 parts; 5%
force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort
directly opposite; right in front
to break; to smash; to defeat; to destroy; to eliminate
to feel down; to feel sad; to be in a slump (business, economy, etc.); to be in an unfavourable condition; to fall into (e.g. a hole)
sometime; someday; one day; some time or other; the other day; in due course
shield; buckler; escutcheon; pretext
to boast of; to be proud of; to take pride in
next; following; subsequent; stage; station
big-shot; influential person; happy face; smiling face; sympathetic attitude; getting along with
to shake each other's hands; to shake hands with each other
tightly (hold, squeeze, etc.); firmly; forcefully (e.g. push); hard
precisely; exactly; plumb; damn; stupid; cursed
to move forward; to move on
worn-out; ragged; crumbling; dry and crumbly; falling (in drops or clumps); scattering
earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)
full of (e.g. mistakes); riddled with; covered all over with (blood, mud, etc.)
to take a bath; to have a bath; to take a shower
lively; full of spirit; energetic; healthy; well; fit
because of; owing to; due to
to make war (on); to wage war (against); to compete (against); to struggle (against adversities, etc.); to fight
your husband; her husband
portion; potion (e.g. magical)
mouth; opening; hole; mouth (of a bottle); spout; gate; door
forcibly; against one's will
to thrust (something) into (something); to cram; to plunge into; to charge into; to delve into (a matter); to go into depth; to press (someone) about
to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge
to knock (someone) to their feet; to knock down; to send flying; to strike; to drive away (one's sorrows, worries, etc.); to dispel
vigorous; cheerful; assertive
to chip (off); to shave (off); to slice (off); to dampen (e.g. enthusiasm); to discourage; to weaken
to end; to come to an end; to close; to finish
promptly; immediately; quickly; indifferently