jpdb beta

living flesh; flesh and blood; physical body of Buddha or a bodhisattva

1

change; alteration; difference; distinction; something wrong; abnormality

1

epic; heroic tale

2

instead of; in place of; as a substitute for; in exchange for; in return for; to make up for

4

with; by; because of; on account of; on (a day, date); at (a time); adds emphasis to preceding word

1

both; (not) either

2

competing in earnest (esp. in sumo)

2

to take on; to undertake; to take over; to inherit; to guarantee; to vouch for

3

to slap; to strike; to spank

4

to death (bored, scared, etc.); to distraction; like crazy; like mad; so much; dying (e.g. for a drink)

1

serious condition; critical condition

1

chance (of success); odds

1

opening fully; full throttle; full power

3

to save; to leave over; to spare

1

to be conceivable

1

to handle well; to handle deftly; to deal with; to manage; to prepare (meat or fish) for cooking; to dress (meat, etc.)

2

to seize an opportunity

1

by the way; meanwhile; on the other hand

1

to penetrate; to sink in; to devote oneself (to); to do intently and exclusively; to do throughout (e.g. the night)

2

pulverization; pulverisation; smashing; demolishing

1

inevitable; necessary; foregone; brinkmate (inevitable checkmate)

1

certain; one; (arch.) I; (arch.) me

1

seeing for the first time; first sight; first meeting; sight-reading

1

clear; clearing (a bar, hurdle, etc.); overcoming; getting through; clearing (the ball); clearing (e.g. a checked box)

1

degree; extent; (health) condition; state of health; adjustment; moderation; addition and subtraction

2

to swing downward; to bring down (one's sword, fist, etc.)

1

to mow down; to cut down; to knock down; to defeat; to beat

1

stinging (pain); smarting; tingling

2

feeling of tension; air of tension; tension; nervousness

1

fear; terror

1

fighting with real swords; game played in real earnest

1

to dance (orig. a hopping dance)

1

oneself (itself, etc.); I; me; you; by oneself (itself, etc.); interjection expressing anger or chagrin

1

trusting too much; overestimating ability

1

(not even) an inch; (not even) a little bit; (lit.) one millimeter

1

feeling keenly; fully realizing

1

comma; decimal point; radix point

1

milli-; 10^-3; millimetre; millimeter

1

to slide; to slip off; to get dislocated; to be out of alignment; to get dislodged; to deviate

1

minced meat; ground meat

1

to scatter away; to vanish

1

to rest (from work, studying, etc.); to take a break

1

just what you'd expect from ...; that's just like (him, her, etc.); that's (exactly) why ...; that's (precisely) the reason ...

1

invisibility

7

prison; jail; gaol

7

counter for flat objects (e.g. sheets of paper); (arch.) counter for positions or roles; (arch.) counter for food portions (now only gyōza and soba); counter for ranking level

1

rain; rainy day; rainy weather; the November suit (in hanafuda)

1

bursting out (laughter); breaking out (applause); in a rush; in a surge; suddenly; all of a sudden

1

to rain incessantly; to downpour

1

Wednesday; shaved ice (served with flavored syrup); water (fifth of the five elements)

2