please; somehow or other; one way or another
riskiness; (level of) danger
absorbed in; immersed in; forgetting oneself; daze; within a dream; while dreaming
wholeheartedly; with heart and soul; intently; with undivided attention; with intense concentration; single-mindedly
just kidding; not!; ersatz; imitation; phony
to be a good match for; to stand a chance against; to be able to compete with; to hold one's own
isolated; standing alone; falling in drops (e.g. rain); saying a single word; muttering just a few words
with a twitch (e.g. an eyebrow); with a dip; with a bob; with a flutter
to mince; to cut fine; to carve; to engrave; to tick away (time); to beat out (e.g. rhythm); to etch (into one's mind)
quarrel; dispute; argument
a long time (since the last time); first in a long time
bursting out (laughter); breaking out (applause); in a rush; in a surge; suddenly; all of a sudden
coercion; overpowering; to overpower; to overawe; to daunt
to overflow from something full
to enclose; to surround; to shelter (e.g. a criminal); to shield; to keep (e.g. a mistress); to store (vegetables, fruit, etc.)
(a) step; one step; level; stage; small degree; small amount
step; stride; counter for steps
to step back; to move back; to withdraw (from the presence of a superior); to leave; to resign; to retire
cat (esp. the domestic cat, Felis catus); shamisen; geisha; wheelbarrow; clay bed-warmer; bottom; submissive partner of a homosexual relationship
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something
to make way for; to make room for; to get out of the way; to pave the way for; to open up opportunity
shape; form; appearance; state; situation; suitable
you; (arch.) your residence
How do you do?; I am glad to meet you
nectar; honey; honeydew; treacle; molasses; sorbitol (when visible as dark patches inside an apple)
cocoa (beverage, cocoa solids); hot chocolate
carving; engraving; chiselled features
deep; profound; dense; thick; close (relationship); intense; strong
shadow; shade; shading; nuance; shades of meaning; subtleties
deep (colour); dark; strong (flavour, smell, etc.); thick (consistency); dense
prosperous; flourishing; thriving; muscular; brawny
giant; great man; Tokyo Giants (baseball team)
tribe; clan; (taxonomical) tribe; group (of the periodic table)
half; biracial person (esp. half-Japanese); person of mixed parentage
coat; tunic; jacket; outer garment
bikini (swimwear); Bikini island
correction (of fault, defect, flaw, etc.); remedy; rectification; redress; reform
supporter (e.g. wrist supporter); athletic supporter; jockstrap; supporter (esp. of soccer); backer
with a crack (e.g. branches, knuckles)
to break; to be smashed; to split; to crack; to be divided (opinion, vote, etc.); to split (e.g. of a party); to come to light
sit-up; abdominal muscles; abs