violent; furious; extreme; intense; fervent; vehement
dropping (of tears, dew, etc.); falling off; dropping off; inadvertently (coming to the surface); letting out (e.g. a secret)
separate case; another matter
nailing on; nailing down; being stationary; being rooted to the spot; (price) pegging
negligent; neglectful; careless; remiss
sharp (blade); pointed; sharp (pain); stabbing; perceptive; keen
after this; henceforth; henceforward; from now on
superiors; big shots; higher-ups; VIPs; dignitaries
earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)
one more time; once more; once again
changing one's clothes; a change of clothes
thrust; charge; digging into (a matter); depth; straight man (of a comedy duo); quip; jab
way to go!; attaboy!; hear, hear!
tune; tone; vein; mood; condition; state of health
hopelessly inaccurate; not even remotely close; can't hit the side of a barn
when it comes to ...; where ... is concerned; if it's the case that ...; if it turns out that ...; if it's true that ...
once; one time; one round; one game; one bout; one heat
although I say; although one might say; although called
he; she; that person; (arch.) you
love of cleanliness; liking to keep things clean; tidiness (of people); neatness
to harm; to hurt; to injure; to miss one's chance to (do something); to fail to (do what one ought to have done)
to succeed; to relieve; to take the place of; to substitute for; to be exchanged; to change (places with)
counter for choices, options, etc.
to keep company; to look after; to entertain; to play (a game) with
field of vision; view; one's outlook (e.g. on life); one's horizons
to entrust; to leave to a person
most suitable; optimum; optimal; best
precious; valuable; priceless; noble; exalted; sacred
to hurry; to rush; to hasten; to make something happen sooner
end (e.g. of street); tip; beginning; start; odds and ends; scrap
storehouse; warehouse; godown
pattern; design; body build; figure; essential qualities; character
usual; ordinary; normal; regular; general; common
height (of body); stature
may; might; perhaps; may be; possibly
iron (Fe); strong and hard (as iron); railway; railway enthusiast
wick; marrow; core; heart; pistil (of a flower); stamen
heavy; weighty; heavy (feeling); depressed; slow; sluggish; important (position, responsibility, etc.)
limit; limits; degree; extent; the end; the last; as long as ...
in the same way as; just like
injury; wound; mistake; accident; loss