to hang; to droop; to give (e.g. lesson, instruction, scolding) (to someone of lower status); to confer; to drip; to ooze; to leave behind (at death)
leaving a decision to someone else (often of a meal to be selected by the chef); omakase
to garnish; to accompany (as a card does a gift); to add to as support; to prop up; to accompany (as an aid, guide, translator, etc.); (arch.) to mimic
trace; tracks; site; remains; scar
around the neck; neck size (measurement)
ear; hearing; edge; crust; selvedge (non-fray machined edge of fabrics); selvage
circumference; girth; surroundings; neighbourhood; people surrounding oneself; surrounding circumstances
to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)
exactly; precisely; closely; tightly; properly; without fail
to digest; to break down; to break to pieces; to be able to use; to be good at; to finish; to complete
chair; stool; post; office; position
to sit; to squat; to assume (a position); to hold steady; to hold still
cold (to the touch); chilly; icy; (emotionally) cold; coldhearted; unfeeling
water; (drinking) water; night entertainment business; nightlife worker; racy; titillating
to present; to submit; to tender; to hold out
to be sensible; to be smart; to be tasteful; to be thoughtful; to be tactful; to be sensitive
a family; a household; (one's own) style; school; gang; (yakuza) family
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
on a routine basis; regularly; habitually
and then; in addition to that; also; even so
but I suppose; it seems; probably; I guess
myself; yourself; I; me; you
confections; sweets; candy; cake
three; three years of age
apiece; each; at a time; piecemeal
to place on (something); to give (someone) a ride; to give a lift; to load (luggage); to carry; to send out (on the airwaves, etc.); to deceive
permission; approval; authorization; to permit; to authorize
establishment; creation; posing (a problem); options setting; preference settings; configuration
itchy; creepy; feeling uneasy
hair style; coiffure; hairdo
somehow; for some reason; without knowing why
thump-thump; bang-bang; pit-a-pat; to beat fast (of one's heart); to throb; to pound
national costume; (in) native dress
certainly; without fail; right and wrong; pros and cons
speech; expression; wording; language
to be disordered; to be disarranged; to be discomposed; to be upset; to lapse into chaos (due to war, etc.)
to have a lewd look on one's face; to ogle
discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude
instant; moment; (split) second; (in a) flash; (in the) blink of an eye
to change; to exchange; to convert; to renew; to throw a switch; to replace
working adult; full-fledged member of society
posture; pose; position; attitude; approach; stance
to jar; to grate; to make others uncomfortable
conduct; behaviour; movements; gesture; performance (on stage, etc.); dance