to step forward; to step forth; to advance; to start; to embark on; to set forth on
outside world; physical world
territorial right; dominion
last drink (of sake); last glass; last cup
reality; actuality; hard fact
uncommon; rare; extraordinary; matchless
boundary; border; limit; bounds; frontier
national isolation; closing the country (to foreigners); sakoku; policy of national isolation enacted by the Tokugawa shogunate
because of; on account of; regarding; per; apiece
clever; bright; sharp; wise; intelligent; sagacious
beautiful face; good looks; beauty
seeing is believing; one eye-witness is better than many hearsays; a picture is worth a thousand words
capacity; volume; capacitance
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
to jump up; to spring up; to jump (market, price, etc.); to rise sharply; to act rashly; to jump the gun
substitute; replacement; stand-in; proxy; compensation; exchange
vocal message; speech; statement; prologue at the start of a kabuki performance
conversion (e.g. yen to dollars); change; exchange; translation (numerical)
single; solo; solitary; just one; only one
surroundings; circumference
later; afterwards; future; after one's death; (arch.) descendant
country; territory; domain; realm
great wall (of China); long wall
procedure; process; proceedings; formalities
justice; right; righteousness; correct meaning; correct explanation
to be negligent in doing something; to shirk; to be off one's guard
believer; adherent; devotee; fanboy; fanatic; superfan
silence; stillness; quietness
hillock; small hill; knoll; hummock
ring; loop (of rope); halo (of an angel)
fence; paling; railing; (arch.) fortress
camping; campground; making camp
full view; plain sight; completely visible
even; for starters; so; therefore; judging from; based on
thereabouts; vicinity; that area; that situation; those circumstances
aposematic coloration (colouration)