unworthy; unbecoming; improper
true character; true heart; true spirit
vortex; maelstrom; whirlpool; (in the middle of a) scandal; controversy; quarrel
moving about in confusion; going every which way; going this way and that
change; alteration; substitute; rate of exchange
(in) the presence of the whole company; with all eyes filed upon (one)
care; precaution; guarding; caution
related to; in relation to
still more; to say nothing of; not to mention; still less
impossible to do (although wants to)
painful; being sorry; feeling sorry
yaksha (Buddhist guardian deities sometimes depicted as demonic warriors)
seiza; kneeling with the tops of the feet flat on the floor, and sitting on the soles
furthermore; besides; moreover; in addition; further; above or beyond this
to be due to; to be caused by; to depend on; to turn on; to be based on; to come from
substitution; material; price; margin (e.g. for stapling, etc.); area required for something; (arch.) shiro (unit of land area equal to one-fiftieth of a tan; approx. 19.83 m.sq.)
short sword; knife; dagger; dirk; tantō
to go away; to become more distant; to fade away; to be estranged
bomb blast; blast (from an explosion); shock wave
deed; act; work; performance
pouring one's energy into; focusing one's efforts on; concentrating on; committing oneself to
cannibalism (in animals); feeding on each other; mutually harmful competition; internecine struggle; dog-eat-dog competition
stretching a rope around; roping off; one's turf; domain; territory (of an animal)
to wake up (someone; by calling out); to awaken; to bring back (e.g. memories); to evoke; to recall
never (even in error); never, ever; never, no matter what happens; by no means
to send; to dispatch; to despatch; to bestow (favour, etc.); to grant (e.g. pardon)
mainly; chiefly; primarily; for the most part
random firing; reckless firing; excessive issue
to bewilder; to perplex; to puzzle; to tempt; to seduce
temporary; transient; trifling; slight; negligent
to proceed with things; to carry out; to do
to destroy; to crush; to break by striking; to spoil; to ruin
fallen angel; Lucifer; demon; Satan
deviation; departure; omission
suddenly and in a loud voice (e.g. sobbing)
(person) seeming like a genius; (having) the temperament of a prodigy
compassionate; merciful; benevolent; charitable; humane