arch of triumph; triumphal arch
to clamour; to crowd; to jostle
hollow; sharply; cleanly (of cutting); smoothly
fierce battle; hard-fought battle; hot contest; severe fight
to prevent; to take precautions
to perceive; to sense; to understand; to comprehend; to attain enlightenment
nailing on; nailing down; being stationary; being rooted to the spot; (price) pegging
the entire strength; all hands; all the members
to call (someone) back; to recall; to call home; to bring back (memories, etc.); to recall; to revive
to stand in the way (esp. with legs spread out); to block the way; to stand in the way (e.g. of progress); to obstruct
cone (e.g. pine, hemlock)
hundredfold; hundred times as much; much more (than previously)
to instruct; to tell to do; to ask to do; to order
ability; competency; talent; skill; capacity
big; large; drastic; full-width cloth (approx. 72 cm wide for traditional Japanese clothing; approx. 140 cm wide for Western clothing)
without exaggeration; truthful; factual
connotation; comprehension; intension; inclusion; containment within
so; therefore; for that reason; if so; if that is the case; in that case
to stay on; to remain; to hold out; to stop (doing); to give up
to do (someone) a wrong; to do (someone) an ill turn; to take revenge; to resent; to bear a grudge
middle; centre; center; midpoint; heart
something worthy of comparison; something being compared
to endeavor (endeavour); to try; to strive; to make an effort; to exert oneself; to be diligent
best one could ask for; just what one wants; welcome (news); heaven-sent
fierce (fight, competition, etc.); severe; hot; hard; bitter; keen
to expose oneself (e.g. to danger)
position in a game of go or shogi; state of the game; aspect of an affair; situation
remaining quantity; residual quantity
way (of doing things); method; style; school (e.g. of poetry)
victory or defeat; issue (of battle); outcome
person concerned; interested party; related party
far away in the distance; in the far distance
weight; heavyweight boxer
driving; pounding in; falling badly in love; putting (one's heart) into; step recording (in electronic or computer music)
eager; earnest; strenuous; fervent; assiduous; with utmost effort
drying up; running dry; running out; being exhausted; being drained
to press; to oppress; to dominate; to overwhelm
economical; bargain; good value; good-value